القرآن الكريم造句
例句与造句
- وسيجري من الآن فصاعدا توفير نسخ من القرآن الكريم مطبوعة بطريقة بريل للمدارس الداخلية الخاصة والمكتبات العامة في البلد، وكذلك لجميع من يرغب فيها من الأشخاص.
特别寄宿学校和公共图书馆以及所有有此要求者都会得到《古兰经》盲文版。 - وكما أشار رئيس وفد باكستان، يقول القرآن الكريم ما معناه إن التنوع العرقي ما كان إلا من أجل التعارف.
正如巴基斯坦代表团团长指出的那样，《古兰经》中说，族裔多样性只是为了确定身份起见。 - ويؤكد القرآن الكريم والسنة، على نحو لا لبس فيه، على الحوار بين الديانات وعلى حق كل فرد أن يتمتع بحرية الفكر والدين.
《古兰经》和《圣经》明确肯定了宗教间对话和每个人享有的思想自由和宗教自由权利。 - وفي أواخر عام 2004 أصدرت زعامة المسلمين في أوزبكستان، بالتعاون مع الجمعية الجمهورية للمكفوفين، طبعة من القرآن الكريم بلغة البريل.
2004年底，乌兹别克斯坦穆斯林理事会与共和国盲人协会共同出版了盲文版《古兰经》。 - تنظيم ندوات وحلقات دراسية بشأن القرآن الكريم، برعاية السيد رئيس الجمهورية، من أجل النهوض بتلاوة القرآن الكريم وتجويده وتفسيره.
在共和国总统的支持下举办《古兰经》讨论会和研讨会，促进阅读和唱诵《古兰经》及其注解。 - وأثناء وجودهما في المرفق الثاني تم تزويدهما بكتب منها القرآن الكريم وأشرطة فيديو وأُتيحت لهما فرصة ممارسة تمارين رياضية.
在第二处拘留设施中，给了他们几本书，其中包括《可兰经》，还有录像，他们还有机会锻炼身体。 - والتطاول على القرآن الكريم والرسول الكريم (صلعم) يحمل في طياته، رغم مرارته، بشائر عظيمة.
侮辱《古兰经》和伟大先知（愿主赐福予他及其子孙）的事件从本质上虽然令人愤愤不平，却蕴含很大的希望。 - ونعرب عن قلقنا حيال الأحداث الأخيرة، مثل حرق القرآن الكريم وإطلاق النار على المدنيين، ونأمل أن يتم حل المسائل المعنية بشكل سليم.
我们对阿富汗近期发生的焚烧古兰经、枪杀平民等事件表示关切，希望有关问题得到妥善解决。 - ومن تعاليم الإسلام الصريحة ما يتصل بمعاني التعاطف والتراحم نحو المرأة على نحو ما يرد في نصوص القرآن الكريم وفي أحاديث النبي محمد.
按照圣经《可兰经》以及先知穆罕默德的传统，伊斯兰教明确教导要善良和仁慈地对待女性。 - وتستمد حقوق الإنسان في المملكة العربيـــة السعودية شرعيتها من القرآن الكريم والتعاليم الدينية التي تعلو على ميول ونزوات الحكام والمحكومين.
沙特阿拉伯境内人权的合法性来自《可兰经》，也来自优于统治者和被统治者意愿和奇想的宗教教导。 - وتُرجِم القرآن الكريم، وكذلك أسفار العهد الجديد وغيره من الكتب الدينية إلى اللغة الأوزبَكية، كما تُرجم القرآن الكريم إلى كتابة المكفوفين.
《可兰经》与《圣经新约》和其他宗教经文一样已被译成乌兹别克文，《可兰经》还被译成了盲文。 - 93- وأكدت المملكة العربية السعودية ضرورة أن تتفق أخلاقيات وسلوك الموظفين العموميين، في المقام الأول، مع الشريعة الاسلامية المستمدة من القرآن الكريم والسُنّة الشريفة.
沙特阿拉伯强调，公职人员的道德和行为首先应符合派生于《古兰经》和逊奈的伊斯兰教规则。 - يقيم مكتب المرأة مهرجانات تحت عناوين مختلفة يكون هدفها بث ثقافة السلام عن طريق الفعاليات الفنية كالفنون التشكيلية أو مسابقات لقراءة القرآن الكريم للنساء.
妇女问题特别办公室举办各种艺术节来宣传和平文化，例如妇女的造型艺术和《古兰经》朗诵比赛； - لا تعتبر حكومة جمهورية بنغلاديش الشعبية نفسها ملزمة بأحكام المادة 2 لتعارضها مع الشريعة المستندة إلى القرآن الكريم والسنة.
孟加拉人民共和国政府不接受第二条规定的约束，因为有关规定与基于《可兰经》和逊奈惯例的伊斯兰教义相冲突。 - لأنه، كما يقول القرآن الكريم أيضا، وكما نعتقد نحن في الإسلام "
因为，神圣的《古兰经》还说，而且我们伊斯兰教徒相信： " 一个人的信仰只是他自己和真主之间的事情而已。