القانون اليمني造句

例句与造句

1. وأشارت منظمة العفو الدولية إلى أن هذه المحكمة تطبق قانون الإجراءات الجنائية، وفقط القضايا ذات الصلة بمسائل عاجلة، وقد تعرضت للنقد لكونها فعلاً محكمة متخصصة ورغم أن القانون اليمني يحظر إنشاء محاكم خاصة.
   大赦国际指出，特别刑事法院适用《刑事诉讼法》，但只对与紧急事项有关的案件适用；有人批评这种法院说，虽然也门法律禁止设立特别法院，但它实际上就是特别法院。
2. وقد كانت حكومته من أول الموقّعين على اتفاقية عام 1951 المتعلقة بمركز اللاجئين وبروتوكولها لعام 1967 ويحمي القانون اليمني حقوق اللاجئين. ويستند تعهّد الحكومة بتنفيذ الاتفاقية إلى الالتزامات الإنسانية كما يستند إلى التقاليد والعادات الإسلامية.
   也门政府是第一批签署《1951年关于难民地位的公约》及其《1967年议定书》的国家政府之一，它做出执行《公约》的承诺，是基于人道主义义务以及穆斯林的传统和习俗。
3. ويرى المصدر أن هذه المعاملة لا تتعارض مع القانون اليمني المحلي فحسب، ولا سيما المادة 47(ج) من الدستور اليمني والمادة 73 من قانون الإجراءات الجزائية اليمني، بل إنها تتعارض أيضاً مع أحكام المادة 9 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
   在来文方看来，这种待遇不仅违反了也门的国内法，即也门《宪法》第47条(c)款和也门《刑事诉讼法》第73条，而且违反了《公民权利和政治权利国际公约》第九条。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页