القاذفات造句
例句与造句
- ولكن القاذفات من طراز BM21 تم اقتناؤها قبل فرض الحظر.
但BM-21是在实施禁运之前购置的。 - وقد عادت هذه القاذفات إلى قواعدها في الولايات المتحدة في منتصف السنة المذكورة(43).
42 该年年中，这些轰炸机返回其美国本部。 43 - حزمة واحدة من المعدات Hawk PIP III (34 قطعة من القاذفات و 213 قطعة من القذائف)
进口：装备运抵进口国国境以及转让产权。 - وأبلغت الصين الفريق أنها لم تعد تملك أي سجلات مبيعات لهذه القاذفات الصاروخية RPG([265]).
中国已告知监察组，有关这些火箭榴弹的销售记录已经找不到。 - وتشمل الأصناف الجديدة الأخرى من السلاح القاذفات المتعددة الصواريخ، والأسلحة المضادة للدبابات الموجهة بالأشعة دون الحمراء من الجيل الثاني.
其它新式武器包括多管火箭炮和第二代红外制导反坦克武器。 - إذ بلغ عدد المشاركين 86 بلدا، شملت معظم البلدان الحائزة للقذائف أو القاذفات الفضائية.
包括几乎所有拥有导弹或空间发射器的国家在内，共有86个国家参加了会议。 - وكثيراً ما يمتلك القراصنة الآن معدات النظام العالمي لتحديد المواقع عن طريق السواتل والأسلحة الأثقل، بما في ذلك القاذفات الصاروخية RPG.
目前海盗经常装备有全球卫星定位设备和包括火箭榴弹等重型武器。 - واستنادا إلى سلطات صوماليلاند، نقلت جميع القاذفات ما عدا واحدة منها لاحقا لتصبح بحوزة إثيوبيا لأغراض استخباراتية.
据索马里兰当局称，出于情报原因，后来将其中9件发射器转交给了埃塞俄比亚保管。 - الناصبات - القاذفات أو ناقلات القذائف ولا يمكن استخدامها لنقل القذائف أو إطلاقها.
中国称，这些车辆与运输竖起发射装置或导弹运输装置有实质性的区别，不可用于运输或发射导弹。 - وطلب الفريق الحصول على معلومات عن هذه القاذفات من 25 من الدول الأعضاء ولم يتلق حتى الآن غير إجابة واحدة من بلغاريا.
专家组已向总共25个会员国查询关于这些发射器的信息，迄今只收到了保加利亚的答复。 - وباحتساب القاذفتين من طراز BM21، يصل عدد القاذفات المتعددة الصواريخ التي شوهدت لدى كتيبة المشاة الرابعة (كوروغو) إلى ثماني قاذفات (انظر المرفق 11).
加上这两架BM-21，专家组在科霍戈第四步兵营共看到8架多管火箭炮(见附件11)。 - ويتواصل قتل الفلسطينيين الأبرياء، وتدمير المنازل والممتلكات واستخدام أسلحة أكثر وأكثر فتكا، من بينها القاذفات المقاتلة من طراز ف-16.
无辜的巴勒斯坦人被杀害，家园和财产遭到破坏，甚至使用了更为致命的武器，包括F16战斗轰炸机在内。 - وينبغي للدول الأطراف أن توجّه إلى مركز دولي إشعاراً مكتوباً بعمليات إطلاق القاذفات الفضائية (التي تحمل سواتل أو أجساماً فضائية أخرى) والقذائف التسيارية التي خطّطت للقيام بها.
缔约国应向国际中心书面通报空间发射器（携带卫星或其他空间物体）和弹道导弹的发射活动。 - ولم يتلق الفريق أي تأكيد من وزارة الدفاع يفيد بأن القاذفات المتعددة الصواريخ والرشاشات الثقيلة المذكورة آنفا، قد تم تسجيلها ضمن ترسانة القوات الجمهورية لكوت ديفوار.
专家组没有得到国防部的确认，证实多管火箭炮和上述重机枪已在科特迪瓦共和军的武库中登记。 - 87- وينبغي للدول الأطراف أن توجّه إلى مركز دولي إشعاراً مكتوباً بعمليات إطلاق القاذفات الفضائية (التي تحمل سواتل أو أجساماً فضائية أخرى) والقذائف التسيارية التي خطّطت للقيام بها.
缔约国应向国际中心书面通报空间发射器(携带卫星或其他空间物体)和弹道导弹的计划发射活动。