القائمة الحمراء造句
例句与造句
- ج- نسخ سنوية محدَّثة من قائمة المواد التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية الخاضعة للمراقبة الدولية بطريقة غير مشروعة ( " القائمة الحمراء " )؛
c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单（ " 红单 " ）； - ج- نسخ سنوية محدّثة من قائمة المواد التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية الخاضعة للمراقبة الدولية بطريقة غير مشروعة ( " القائمة الحمراء " )؛
c. 受国际管制的经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的物质清单年度更新（ " 红单 " ）； - تشير القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التي وضعها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية في عام 2000 إلى أن الموجة الكبيرة الثالثة من أزمات انقراض الأنواع الحية في العالم بدأت تظهر().
根据国际自然及自然资源保护联盟出版的《2000年濒临灭绝的动植物危机清单》，全球动植物灭绝危机的第三波正在发生。 - وختاما، أشير إلى القائمة الحمراء بالأنواع المهددة بالانقراض التي وضعها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، وتبين القائمة أن أكثر من 000 17 نوع من الأنواع الـ 000 47 المقيّمة مهددة بالانقراض.
最后，我想提及最近更新的自然保护联盟濒临灭绝的动植物危急清单。 该清单表明，经评估的47 000种物种中，有17 000多种物种濒临灭绝。 - ويوضح الأطلس أنه على الرغم من الجهود المخلصة من جانب الكثير من الأفراد والمنظمات لا تزال القردة العليا تندرج تحت الفئات المعرضة للحظر أو للخطر الشديد في القائمة الحمراء بالاتحاد العالمي للحفظ.
图集指出，尽管许多个人和组织进行了不懈的努力，巨猿还是被 " 世界自然保护联盟 " 列入了濒危或接近濒危物种类的红名单。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن قانون ميكرونيزيا المتعلق بالاستثمار الأجنبي يحظر الاستثمارات الأجنبية، في أي منطقة من مناطق ميكرونيزيا، في مجال صنع الأسلحة أو في الأنشطة التجارية المتصلة بالطاقة النووية أو النشاط الإشعاعي، أو القطاعات الاقتصادية الأخرى التي يحددها وزير الموارد والتنمية باعتبارها مدرجة في القائمة الحمراء الوطنية.
此外，《密克罗尼西亚联邦外国投资法》禁止在我国境内任何地方对武器制造、与核电或放射性有关的商业活动以及资源和发展部部长指定列入国家禁止清单的其他经济部门进行外国投资。 - ويتضح من القائمة الحمراء التي وضعها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعية والموارد الطبيعية أن أشد الأخطار وأكثرها انتشارا مما يهدد الطيور والثدييات والنباتات هو فقدان الموئل وتدهوره، وهو يؤثر على 89 في المائة من أنواع الطيور المهددة، و 83 في المائة من أنواع الثدييات المهددة و 91 في المائة من أنواع النباتات المهددة، مما شملته الدراسة.
根据国际自然及自然资源保护联盟的清单，对鸟类、哺乳类和植物的最普遍的威胁就是生境的丧失和退化，这影响到89％的受威胁抽样鸟类、83％的受威胁抽样哺乳类以及抽样植物的91％。 - وهو مؤشر لنسبة الأنواع التي يُتوقع أن تظل موجودة في المستقبل القريب بدون اتخاذ إجراءات إضافية لحفظها، وتتراوح درجاته من 1.0 (ما يعادل جميع الأنواع المصنفة على أنها " الأقل مدعاة للقلق " على القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة) إلى صفر (ما يعادل جميع الأنواع المنقرضة).
该指数列出如果不采取其他保护行动预计在短期内会继续灭绝的物种比例，介于1.0(相当于国际自然保护联盟红色清单把所有物种列分为最不需要关注的物种)和0(相当于所有物种均已灭绝)之间。 具体目标7.C
更多例句： 上一页