القائل造句
例句与造句
- هل سبق وسمعتِ المثل القائل " يحتاج المرء شخصين ليرقص التانجو "
你有没有听过一句话 一个巴掌拍不响 - ونحن نشاطر الرأي القائل بأن الفضاء الخارجي هو التراث المشترك للبشرية.
我们也认为外层空间是人类共同遗产。 - ونتشاطر الرأي القائل بضرورة تحديث المؤسسات المتعددة الأطراف وتعزيزها.
我们赞成必须更新与加强各多边机构的意见。 - القضاء على الرأي القائل بأن الدور الوحيد للمرأة هو الإنجاب.
消除认为妇女的唯一职能就是生育的观念。 - وأعرب الكثيرون عن شكهم في الإدعاء القائل بأن قصفهم حدث عن طريق الخطأ.
很多人对炮击失误的说法表示怀疑。 - وفي هذا التقرير دعوة قوية إلى الرأي القائل بتقاسم هذه المسؤولية.
在本报告中,强烈主张应分担责任的观点。 - وبالتالي فإنها تؤيد الرأي القائل بضرورة معالجة طول الجلسات سنويا.
因此,澳大利亚有关确定委员会会期的建议。 - وتعترض على الاستنتاج القائل بأن التعويض المقدم ليس ملائماً.
缔约国就所提供的补偿不足这一认定提出质疑。 - أولاً، نتفق مع الرأي القائل بأن التنمية مسؤولية البلدان نفسها.
第一,我们赞同发展是各国本身责任的观点。 - وهو يشكك أيضاً في الافتراض القائل بأن الإعاقة عيب أو نقص.
它同时质疑残疾是一种缺陷或缺失的假设。 - وأكدت هذه المعلومات الرأي اﻷول القائل بعدم وجود ناجين من هذا الحادث.
该资料确认了最初的印象,即没有幸存者。 - وأعرب عن تأييد قوى للرأي القائل بأن فترة ثلاثة أيام غير كافية.
会上有许多人支持三天期限过短这一看法。 - بيد أنه أُعرب عن الرأي القائل بأنه كان يمكن زيادة تحديد مؤشرات الإنجاز.
不过,有人认为绩效指标可以更加清晰。 - وأعربت أيضا عن الرأي القائل بأن البلدان الصغيرة أكثر تعرضا للصدمات الطبيعية.
委员会还认为,小国更易受自然灾害影响。 - ومن العقبات الرأي القائل إن المرأة تعتاد ممارسة الرياضة.
缺点之一在于妇女在体育运动实践中的自我评价。