القائد العام造句
例句与造句
- والمدارس الثانوية المهنية لرجال اﻹطفاء، يتولى إدارتها وزير الداخلية من خﻻل القائد العام لمصلحة المطافئ الحكومية؛
培养消防员的中专,由内务部长通过国家消防局总指挥管理; - فخامة السيد أولوسيفون أوباسانجو، رئيس الجمهورية، القائد العام للقوات المسلحة لجمهورية نيجيريا الاتحادية
尼日利亚联邦共和国总统兼武装部队总指挥 奥卢塞贡·奥巴桑乔阁下 - وقد تم تدريب وتسليح ضباط الشرطة الوطنية هؤلاء بتصريح من القائد العام للشرطة الوطنية.
对国家警察西部警官的培训和武装是经国家警察总长授权进行的。 - وسلوفينيا يمثلها رئيس الجمهورية، وهو في نفس الوقت القائد العام للقوات المسلحة السلوفينية.
共和国总统代表斯洛文尼亚,并同时担任斯洛文尼亚武装部队总司令。 - وعندئذ قام ضباط الشرطة الوطنية الذين حضروا بصحبة نائب القائد العام بابو بإطلاق رصاصات في الهواء لتفرقة الحشد.
陪伴副总长巴布一同前来的国家警察警官朝天鸣枪以驱散人群。 - وبناء على نصيحة وزير الخارجية راموس هورتا، بعث القائد العام برسالة إلى رئيس الوزراء بهذا الشأن.
在外交部长拉莫斯-奥尔塔建议下,总长向总理致函概述这一情况。 - صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد القائد العام لقوة دفاع البحرين
巴林王国王储、巴林国防军总司令谢赫哈利德·本·阿卜杜拉·哈利法殿下 - فقد أخرج القائد العام للشرطة الوطنية أسلحة من المستودعات الوطنية دون علم الضابط المسؤول عن المستودع.
国家警察总长从国家警察全国军械库调动武器,而军械库军官却不知情。 - وقُدم تقرير شامل رسمي غير سري إلى القائد العام لقوات الأمم المتحدة (المرجع د).
已向联合国军司令官提交了一份未分类的全面的正式报告(参考文件(d))。 - 38- يمثل رئيس الجمهورية، وفقاً للدستور، جمهورية سلوفينيا وهو القائد العام لقوات الدفاع بها.
根据《宪法》,共和国总统代表斯洛文尼亚共和国,同时是其国防力量的总司令。 - دولة الإمارات العربية المتحدة صاحب السمو الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد القائد العام لقوة الدفاع مملكة البحرين
巴林王国王储及国防大臣谢赫·萨勒曼·本·哈马德·哈利法亲王殿下 - ولا يزال ”الجنرال“ أنطوان ”شوتي“ بارانيانكا القائد العام لهذه القوات([49]).
Antoine“Shuti”Baranyanka“将军”依然是民解力量的总指挥官。 - ففي اجتماع عقد الساعة 9 صباحا أعطى القائد العام للشرطة الوطنية تعليمات بمنع أي متظاهرين جدد من الاشتراك في المظاهرة.
上午9时,国家警察总长做出指示,禁止任何新的抗议者加入示威队伍。 - وقُدم تقرير رسمي غير سري شامل إلى القائد العام لقوات الأمم المتحدة (المرجع د).
已向联合国军司令部司令官提交了一份全面的、非机密的正式报告(参考文件(d))。 - وإن وجد أن هذه الأدلة غير صالحة، يتعين على القائد العام للشرطة، خلال 24 ساعة، أن يتخذ قرارا بالترحيل.
如果认为此种论据无效,警察总监必须在24小时内就是否驱逐出境作出裁决。