الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة造句

例句与造句

1. وسيكون معروضاً على اللجنة كذلك للعلم تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة المتضمن بيانا للأعمال الجارية في مجال إحصاءات الطاقة.
   委员会还收到供参考的秘书处间能源统计工作组的报告，报告说明了能源统计领域正在进行的工作。
2. ووافقت اللجنة الإحصائية في العام نفسه على إنشاء الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة من أجل تعزيز التعاون والتنسيق الدوليين ومواءمة التعاريف فيما بين المنظمات.
   同年统计委员会批准了能源统计秘书处间工作组的成立，以加强国际合作和协调并统一各组织之间的定义。
3. يتمثل الغرض الرئيسي من الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة في تحسين نوعية إحصاءات الطاقة عموما من حيث التغطية والتفاصيل وحسن التوقيت والموثوقية والأهمية.
   秘书处间能源统计工作组的主要目标是提高能源统计在覆盖范围、细节、及时性、可靠性和相关性方面的总的质量。
4. ودعما لعملية التنقيح هذه، تم إنشاء الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة بهدف تسهيل التنسيق المؤسسي فيما بين مختلف المنظمات الناشطة في مجال إحصاءات الطاقة.
   为支持这一修订进程，创建了秘书处间能源统计工作组，目的是促进活跃在能源统计领域的各个机构之间的机构间协调。
5. يحضر رئيس فريق أوسلو وأمانته أيضا اجتماعات الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة الذي يعمل على وضع تعاريف ووحدات وعوامل تحويل موحدة بين المنظمات الدولية في مجال الطاقة.
   奥斯陆统计组主席和秘书处也出席秘书处间能源统计工作组的会议。 秘书处间工作组拟定国际组织中使用的能源定义、单位和换算系数。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وسيعقد الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة اجتماعه رسميا في الربع الثاني من عام 2006 حين يتسنى إدماج التوصيات المنبثقة عن الاجتماع الأول لفريق المدينة وتوصيات الدورة السابعة والثلاثين للجنة ضمن برنامج عمل الفريق وأولوياته.
   秘书处间能源统计工作组将于2006年第二季度举行正式会议，届时将把城市小组第一次会议的建议以及委员会第三十七届会议的建议纳入该工作组的工作方案和优先事项。
7. وتعكس التوصيات الدولية لإحصاءات الطاقة العمل الذي أنجزه الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة لوضع تعاريف منسقة، وتقدم التصنيف الدولي الموحد للطاقة، الذي سيوجه جمع وتصنيف ونشر إحصاءات الطاقة وسيسهل التكامل مع المجالات الإحصائية الأخرى.
   能源统计国际建议反映了秘书处间能源统计工作组开展的关于统一定义的工作，并介绍了标准国际能源分类，该分类将为能源统计的收集、汇编和传播提供指导，并将促进与其他统计领域的整合。
8. غاية الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة زيادة تنسيق الإحصاءات الدولية في مجال الطاقة، وتعاون المنظمات الدولية (العالمية والإقليمية والقطاعية) بهدف تحسين مدى توفر الإحصاءات الدولية في مجال الطاقة وتحسين نوعيتها بدون زيادة عبء الاستجابة الملقى على عاتق البلدان عن طريق استخدام الموارد على أفضل نحو.
   秘书处间能源统计工作组的目的是强化国际能源统计的协调和国际(全球、区域和部门性)组织的合作，以期提高国际能源统计的有效度和质量，务求通过对资源的最佳利用，不加重各国的报告负担。
9. غاية الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة هي زيادة تنسيق إحصاءات الطاقة الدولية وتعاون المنظمات الدولية (العالمية والإقليمية والقطاعية) بهدف تحسين مدى توافر إحصاءات الطاقة الدولية ونوعيتها وتحسين بدون زيادة عبء الاستجابة الملقى على عاتق البلدان باستخدام الموارد على أفضل نحو.
   秘书处间能源统计工作组的目标是加强国际能源统计的协调，以及加强与各种国际（全球、区域和部门）组织的合作，以便采用最佳方式利用各种资源，更好地提供质量更高的国际能源统计数，同时不增加各国作出答复的负担。
更多例句：  上一页