الفتاوى造句
例句与造句
- وقامت بذلك في عدد من الفتاوى والقضايا النزاعية.
法院在一些咨询程序和诉讼程序中扮演了这一角色。 - رئيس اللجنتين الثانية والثالثة في " قسم الفتاوى " التابع لمجلس الدولة.
行政法院意见分庭第二和第三委员会主席。 - إحصاءات عن الفصل في القضايا وأعمال فريق الفتاوى
B. 案件审结情况统计数字和法律顾问小组工作情况 - وأُعرب عن رأي مفاده أن نشر الفتاوى السابقة مسألة تستحق النظر فيها.
他们还认为发表先前意见的问题值得考虑。 - وخلصوا من ذلك إلى أن الفتاوى لن تكون بالضرورة رادعا لنشوء خصومات أخرى.
因此,咨询意见不一定能遏止进一步诉讼。 - مواضيع وعدد القضايا التي تناولها فريق الفتاوى خلال عام 2004
2004年法律顾问小组处理的案件的标的和数量 - مواضيع وعدد القضايا التي تناولها فريق الفتاوى خلال عام 2005
2005年法律顾问小组处理的案件的标的和数量 - وكان وزير العدل قد أقر هذه الفتاوى وعرضها على الجمعية التشريعية الوطنية
法律意见得到司法部批准，已提交全国立法议会 - ويتصل ربع الفتاوى التي أُصدرت في عام ١٩٩٦ بالعنصرين اﻷخيرين.
1996年提出的意见有四分之一与后两项理由有关。 - وأشار إلى أن إنشاء هيئة منوطة بإصدار الفتاوى ﻻ يعتبر سابقة.
他指出,设立一个机构提供咨询意见,并非创立先例。 - وﻻ يزال عدد الفتاوى المتعلقة باشتهاء الجنس المماثل وبالحالة اﻻجتماعية منخفض إلى حد ملفت للنظر.
涉及同性恋和婚姻状况的意见数量仍然非常少。 - `3` إصدار الفتاوى لتسوية المسائل القانونية التي تثير شكوكاً خطيرة؛
(三) 通过旨在解决引起人们严重忧虑的法律问题的裁决； - و مؤخرا استقال منسق شؤون فريق الفتاوى في مكتب الأمم المتحدة في جنيف من منصبه.
日内瓦办事处的法律顾问小组协调员最近已辞职。 - (ب) وقد أغفلت الولايات المتحدة الفتاوى القضائية الكثيرة المؤيدة لهذا الاستثناء.
(b) 美国未能考虑到赞成这一例外规定的大量司法意见。 - ونحن نقيم الأسس الموضوعية لطلبات إصدار الفتاوى على أساس كل حالة على حده.
我们逐案评估要求提供咨询意见的请求是否应予同意。