الفئة المستهدفة造句
例句与造句
- وتشمل الفئة المستهدفة أيضاً التلاميذ ذوي الإعاقات البالغة التعقيد، مثل التلاميذ الصم المكفوفين.
目标群体还包括患有极其复杂的残疾的学生，如聋盲学生。 - ﻻ بد من القول بأن الفئة المستهدفة الرئيسية بخصوص تقديم المساعدة من اليوندسيب تظل هي حكومات الدول اﻷعضاء .
药管署援助的主要目标群体仍然是会员国政府。 - الفئة المستهدفة الأسر المعيشية المدقعة في الفقر وذات الدخل المنخفض؛ ينصب تركيز خاص على الأسر المعيشية التي تعيلها امرأة
赤贫和低收入家庭；特别着重于妇女当家的家庭 - وتتسم الفئة المستهدفة بمشروع القانون بأهمية خاصة لأن من الضروري معرفة مَن سيتأثر بالمشروع.
议案的目标群体特别重要。 有必要了解谁会受到议案的影响。 - وجدير بالذكر أن 41 في المائة من مجموع عدد النساء المنتميات إلى هذه الفئة المستهدفة يعشن في هذه البلديات الست.
整个目标群体有41%的人生活在这6个市镇。 - (ز) تقييم أثر نساء الشعوب الأصلية باعتبارهن الفئة المستهدفة في مشاريع التعاون التقني؛
(g) 评估作为技术合作项目目标群体的土着妇女的影响作用； - التدريب على المهارات الوالدية (يرجى تحديد الفئة المستهدفة حسب عمر الأطفال الذين دُرِّب آباؤهم وأمهاتهم)
养育技能培训（请根据受训家长的子女年龄确认目标群体） - وبفضل هذه المراكز، تسنى تغطية الفئة المستهدفة بنسبة تصل إلى نحو 32 في المائة في عام 2009.
这些地点在2009年达到约32%的目标人口覆盖率。 - وتتألف الفئة المستهدفة من العاطلين عن العمل المسجلين لدى دائرة التوظيف لمدة لا تقل عن سنتين.
目标群体的组成，是在就业服务处登记过至少两年的失业人员。 - ومبدئيا، ستكون الفئة المستهدفة عناصر من الرابطة النسائية في برينسيبي ومن موظفي الحكومة المحلية.
最初，目标人群是普林西比妇女协会的成员，以及当地的政府职员。 - التدريب على المهارات الأُسرية والوالدية() (يرجى تحديد الفئة المستهدفة حسب عمر الأطفال الذين استُهدف والداهم بالتدريب)
家庭和养育技能培训（请根据受训家长子女的年龄确认目标群体） - ووفقا لما ورد في المقدمة التي كتبها المدير العام كانت الفئة المستهدفة الرئيسية هي من ليست لهم معرفة باليونيدو .
按照总干事的前言，主要读者对象是对工发组织不熟悉的人。 - وتضم الفئة المستهدفة الزائرات الصحيات والأطباء والمدرسين والعاملين الذين يتعاملون مع تلك الحالات.
" 目标群体是卫生视察人员、医生、教师和社会工作者。 - وبغية تحقيق هذا، يلاحظ أن ثمة شروعا في الوقت الراهن في حملة وطنية موجهة نحو الفئة المستهدفة مباشرة.
为了做到这一点，政府发起了一项直接面向目标群体的全国运动。 - تمثل الأسر المعيشية المعسرة في المناطق الريفية الفئة المستهدفة من وراء برنامج القضاء على الفقر في ماليزيا.
352．农村地区极度贫困的家庭是马来西亚极度贫困方案的目标群体。