الغمر造句
例句与造句
- ومن المتوقع أن ارتفاع مستوى سطح البحر، الذي يتوقع حدوثه على نطاق عالمي بمقدار 0.19 إلى 0.58 متر بحلول نهاية القرن الـ 21، ولكنه سيكون أعلى في المناطق المدارية، سوف يزيد من الغمر والعواصف وغيرها من المخاطر الساحلية.
按照预测，全球海平面到21世纪末将上升0.19至0.58米，但是在热带地区将上升得更高，预计这将加剧洪水、风暴潮和其他沿海灾害。 - وأشار إلى أنه من المعروف عدم وجود علاقة خطية بين ارتفاع مستويات مياه البحر وبين مستويات الغمر بالمياه، مضيفا أن عدد الأشخاص الذين هم عرضة للخطر في الدول الجزرية الصغيرة النامية يفوق بمائتي ضعف تقريبا عدد الأشخاص المعرضين للخطر في الجماعات السكانية الأخرى.
众所周知，海平面上升同淹没水平之间没有直线联系。 同其他社区相比。 小岛屿发展中国家将来面临风险者的人数将是目前的大约200倍。 - وبدأ استخدام الاستشعار الساتلي عن بعد في باكستان عام 1973، ومنذ ذلك الوقت أجرت " سوباركو " دراسات مختلفة تتعلق برسم خرائط لمناطق الغمر بالفيضانات في باكستان، باستخدام بيانات مستمدة من الاستشعار الساتلي عن بعد.
巴基斯坦于1973年开始使用卫星遥感。 自那时起，空间研究委员会利用卫星遥感数据进行了各种研究，这些研究涉及巴基斯坦发生洪灾期间的洪水泛滥区绘图工作。 - وفي حالة تطبيقات الغمر الكامل فإن المركب الوحيد الذي لا يزال يُنتج هو المزيج ألف وهو مركب كربون هيدروكلوري فلوري. ويستخدم هذا المزيج أساساً في إعادة تعبئة النظم القائمة، وحتى هذا الاستخدام هو في تناقص بسبب إدخال تغييرات في اللوائح الوطنية في البلدان التي تقبل به.
就全淹没式灭火系统而言，只有氯氟烃A类混合物仍在生产，主要用于补充现有系统，但由于接受此类混合物的国家的国内法规出现变化，就连这种用途也在减少。 - وجزر البهاما، التي تصنف بأنها ضمن البلدان الـ 100 الأشد تعرضا لخطر تغير المناخ، تواجه الآن الغمر بالمياه من حالات المد العاصفي، ونضوب الموارد المائية الضعيفة، والتحات، وزيادة تدهور الأراضي، إذ أن البحر يبدأ استرداد الأرض التي نشأت عن العصر الجليدي الأخير.
巴哈马被称为是最容易遭受气候变化影响的100个国家之一，现在正面临着风暴潮造成的洪灾、脆弱的水资源枯竭、土地被侵蚀以及进一步退化，因为海洋已经开始夺去上一冰川纪时露出来的土地。 - (هـ) طرق فصل المورد المعدني والرواسب في قاع البحر، بما في ذلك غسل المعادن، وتركيز الرواسب المختلطة بالماء وتكوينها في العمود الناجم عن العمليات في قاع البحر، وارتفاع منسوب التصريف فوق قاع البحر ونمذجة عملية تناثر حجم الجسيمات واستقرارها وتقديرات عمق الغمر بالرواسب التي تبعد عن أنشطة التعدين؛
(e) 在海底分离矿物资源和沉积物的方法，包括矿物的清洗、海床产生的作业羽流中的海水与沉积物混合的浓度和构成，距离海底的排放高度，粒度分散和沉降模型，覆盖在离采矿活动一定距离的地区的沉积物厚度估算； - (هـ) الترسيب بالملاط الرقيق القوام هو عملية طلاء لتعديل الأسطح أو عملية طلاء فوقي يتم خلالها تعليق مسحوق خزفي أو فلزي مع مادة لاصقة عضوية في سائل، ثم تضاف إلى الركازة سواء بالرش أو الغمر أو الدهان، ويتم بعد ذلك تجفيفها بالهواء أو داخل أفران، وتعالج بالحرارة للوصول إلى الطلاء المطلوب. (و) الترسيب بالرش هو عملية طلاء فوقي تستند إلى ظاهرة نقل الزخم، وخلالها تتسارع الأيونات الموجبة بواسطة مجال كهربائي نحو سطح هدف ما (مادة الطلاء).
粉浆沉积是一种表面改进涂层或覆盖涂层工艺，它是指带有机粘结剂的金属或陶瓷粉末悬浮于液体中，并用喷射、浸洗或涂敷的方法涂于表层上，随后用空气或炉子干燥和热处理以得到所需的涂层。
更多例句： 上一页