العيوب الخلقية造句
例句与造句
- وتستهدف خطة العمل تقليل العيوب الخلقية في الصين بحلول عام 2010، كما تنص على مبادئ التنفيذ وتدابير التشغيل في هذا الصدد، وتدعم مختلف تدابير الرعاية الصحية اللازمة لتحقيق ذلك الهدف.
《行动计划》提出我国到2010年，减少出生缺陷的目标、实施原则和行动措施等内容，并围绕减少出生缺陷这一目标，强化各项减少出生缺陷的保健措施。 - وتنتج شركة Gibco التابعة للولايات المتحدة، مادة Amniomex، التي تستخدم في عملية الاستزراع لكشف العيوب الخلقية في الأجنة لدى النساء الحوامل اللاتي تزيد أعمارهن عن 38 عاما، وهو المنتج الوحيد المعروف دوليا باستخدامه في إجراء ذلك الاختبار.
美国公司Gibco生产AmnioMAX，该产品是用于探测38岁以上妇女胎儿先天性畸形的培养基，是国际市场上进行这种测试的唯一产品。 - (ب) ولم تتمكن كوبا من الحصول على المعدات اللازمة لإجراء عمليات القسطرة وغيرهــا مـن تقنيـــات إصلاح العيوب الخلقية في القلب بسبب رفض شركة Boston Scientific and Amplatzer تنفيذ أنشطة تجارية معها.
(b) 由于Boston Scientific y Amplatzer公司拒绝同我国谈判，古巴无法购买有关装置进行导管插入手术和采用其他方法来修补先天性心脏缺损。 - وقد قامت حكومة الولايات المتحدة، على سبيل المثال، بتمويل برامج صحية عديدة في مناطق أوكرانيا المتأثرة بتشيرنوبيل، بما في ذلك برنامج مدته ثماني سنوات، وكلفته 3.7 مليون دولار، يُعنى برصد العيوب الخلقية والوقاية منها أُنشئ استجابة لتوجيهات من الكونغرس.
例如，美国政府出资在乌克兰受到切尔诺贝利事故影响的地区开展了若干保健方案，其中根据国会指示实施了一项为期八年、耗资370万美元的先天缺陷监控和预防方案。 - وعلى سبيل المثال، فإن أحد اﻷسباب الهامة لوجود الفجوة في هذا المؤشر بين اليهود وغير اليهود هو أن معدل الزواج بين اﻷقارب اﻷقربين في أوساط العرب، وخاصة بين البدو، هو أعلى كثيرا بالمقارنة باليهود، بحيث أن معدل العيوب الخلقية التي يعاني منها المواليد حديثو الوﻻدة من العرب مرتفع للغاية.
例如，犹太人和非犹太人之间在这一指示数上的差距的一个重要原因是，在阿拉伯人中间，特别是在贝都因人之间，近亲通婚率比犹太人要高得多，因此阿拉伯新生婴儿先天性缺陷率很高。
更多例句： 上一页