العنوان الفرعي造句
例句与造句
- ينبغي إلغاء هذا العنوان الفرعي وهذه الفقرة علماً بأن الفقرة 7 تغطي هذا المفهوم بالفعل.
这一小标题和段落应予删除，因为这一概念业已包含在第7段之中。 - وتجدر الإشارة إلى أن المعلومات الواردة تحت هذا العنوان الفرعي قد أدرجت أيضا في فروع أخرى من التقارير.
应当指出，在本小标题下提供的情况也已列入了报告的其他部分。 - وقد يمكن أيضا تحديد هذه التقييمات بأنها ضمن أولويات بناء القدرات (انظر العنوان الفرعي 13 من هذا الفرع أدناه).
这种评估也可被确定为能力建设优先事项(见下文本节第13分节)。 - وهذا بالفعل يبينه العنوان الفرعي " الأعمال ذات الأولوية " في الاقتراح الطارئ.
实际上，这已反映在应急提案 " 优先行动 " 的小标题中。 - وقد ورد هذا الحكم مجدداً في الفقرة 46 من الفصل 7، العنوان الفرعي ألف، العنوان الأول من الباب الخامس من المدونة الإدارية لعام 1987.
1987年《行政法典》第5卷第1编A分编第7章第46条重申了该规定。 - وقد حدثت مداخلات أثناء الدورة الأولى للجنة التحضيرية تناولت هذا الموضوع لم تظهر في المرفق الأول تحت العنوان الفرعي المشار إليه عاليه.
还有一些在筹委会第一届会议上谈到这一议题的其他发言没有反映在附件一上述小标题下。 - )أ( يستعاض عن العنوان الفرعي " التطبيقات في مجال التنبؤات الجوية " بالعنوان الفرعي " التطبيقات في مجال التنبؤات الجوية والمناخية " ؛
第84段 (a) 把小标题在天气预报方面的应用改为小标题在天气和气候预测方面的应用； - وفي الفقرة 9، يُلْغَى العنوان الفرعي " الوالدان (يحدد موعد الانعقاد فيما بعد) " من البند 3.
在第9段中，项目3的小标题[ " 父母（周期待定） " ]应予删除。 - يُعاد تسمية العنوان الفرعي " باء " ليصبح العنوان الفرعي " ألف " مع الإبقاء على اسم العنوان الفرعي ( " تنمية أفريقيا " ).
将副标题B改为A，保留标题（ " 非洲的发展 " ）。 - يُعاد تسمية العنوان الفرعي " باء " ليصبح العنوان الفرعي " ألف " مع الإبقاء على اسم العنوان الفرعي ( " تنمية أفريقيا " ).
将副标题B改为A，保留标题（ " 非洲的发展 " ）。 - يُعاد تسمية العنوان الفرعي " باء " ليصبح العنوان الفرعي " ألف " مع الإبقاء على اسم العنوان الفرعي ( " تنمية أفريقيا " ).
将副标题B改为A，保留标题（ " 非洲的发展 " ）。 - وأضافت أنها لا تفهم سبب إدراج مسألة الطلاق والانفصال تحت العنوان الفرعي " العنف في الأسرة " .
她不理解，为何离婚和分居问题被归入 " 家庭内的暴力 " 的小标题下。 - وكانت إحدى هذه الدراسات معنية بمفهوم المادة ١٢ من اتفاقية اﻷمم المتحدة للمرأة، وكانت تحمل العنوان الفرعي " الصحة بوصفها حقاً " .)٨٣ـ
其中之一涉及《妇女公约》第12条的含义，其小标题为`健康作为一项权利 ' 。 - يُعاد تسمية العنوان الفرعي " ألف " ليصبح العنوان الفرعي " باء " مع الإبقاء على اسم العنوان الفرعي ( " أقل البلدان نموا " ).
将副标题A改为B，保留标题（ " 最不发达国家 " ）。 - يُعاد تسمية العنوان الفرعي " ألف " ليصبح العنوان الفرعي " باء " مع الإبقاء على اسم العنوان الفرعي ( " أقل البلدان نموا " ).
将副标题A改为B，保留标题（ " 最不发达国家 " ）。