العناية المركزة造句
例句与造句
- وكانت المستشفيات تعمل بواسطة المولدات الكهربائية، مما جعل أنشطتها تنحصر في وحدات العناية المركزة فقط.
医院靠发电机运行，只够维持特护部的医疗工作。 - ويجري إعادة تنظيم مستشفيات الوﻻدة ﻹنشاء أفضل المرافق الممكنة ﻹنعاش اﻷطفال الحديثي الوﻻدة وتوفير العناية المركزة لهم.
进行助产院改组，为新生儿的复活和抢救创造最佳条件。 - وقد خلّف 14 شخصا في حالة حرجة يتلقون العناية المركزة في ستة مستشفيات في مدينة حلب.
有14人处于病危状态，在阿勒颇6家医院接受重症监护。 - وقد أودع في وحدة العناية المركزة بسبب ما يعانيه من الإنهاك الشديد وضغط الدم المرتفع ومشاكل القلب الصحية.
他身体虚弱，并有高血压和心脏问题，目前在加护病房中。 - و تم نقله إلى المستشفى و هو فى العناية المركزة
那么他们 那么他们把他及时地送到了医院 他现在在无奇迹圣母医院的特护病房里 - ويعتبر مستوى توفير العناية المركزة لحديثي الولادة أعلى من المتوقع بالنسبة لعزلة الجزيرة.
从本岛与外界隔绝的角度看，本地为新生儿提供的精心护理比预想的好。 - طبيب طوارئ بوحدة العناية المركزة المتنقلة لأمراض القلب لفترة 23 عاماً (1991-2014)
在一个流动冠心病医护科担任急救医生达23年(1991年－2014年)； - وعلم أن بعضهم أطلق سراحه بعد تلقي العلاج اللازم بوحدة العناية المركزة ثم بوحدات الجراحة العامة.
伤者被急诊病房接收之后就转送到普通外科病房，之后有的伤者就出院了。 - الإستوني المشترك المعني بالمشاكل الأخلاقية في العناية المركزة بحديثي الولادة، منسق إستونيا
1998-2001年 瑞典 ---- 爱沙尼亚关于新生儿特别护理中的道德问题共同项 目，爱沙尼亚协调员 - وخلصت المحكمة إلى أن إحدى ممرضات العناية المركزة تؤدي عملا يساوي قيمة العمل الذي يؤديه مهندس يعمل في المستشفى ذاته.
劳资争议法庭裁定，一名女性特护护士与在同一家医院工作的男性工程师的工作具有同等价值。 - وعﻻوة على ذلك، هناك الرعاية التخصصية العالية الكفاءة في مرافق العناية المركزة لﻷطفال وخدمات جراحة القلب واﻷوعية الدموية والعناية بحاﻻت الكلى والسرطان بين اﻷطفال.
此外，还有儿科特别加护病房的高精度、专门性护理以及心血管外科、肾病科和肿瘤科提供的医疗服务。 - وهذه الحالة تشابه حالة مريض خرج لتوه من وحدة العناية المركزة في مستشفى، ويُجبر على الجري في سباق مع رياضي ذي لياقة بدنية عالية.
我把这种局面等同于一个刚刚从医院加急看护病房出院的病人被迫在同样规则下同一个身体极其健壮的运动员进行赛跑。 - وفي بيلاروس، تدعم اليونيسيف عملية تحسين رعاية الأطفال والخدمات الصديقة للشباب وتنمية قدرات أصحاب المهن الطبية العاملين في مجال العناية المركزة لحديثي الولادة.
在白俄罗斯，儿基会正在支持改善儿童保育和对青年人友好的服务，并培养医务专业人员在新生儿的精心护理方面的能力。 - (ج) حملة عن زيادة بقاء الطفل وبخاصة الأطفال حديثي الولادة من خلال العناية المركزة والرضاعة الثديية والتحصين الشامل والآمن وعلاج الأمراض غير المعدية.
通过集中看护、母乳喂养、综合和安全的免疫接种、预防传染性疾病的治疗，开展关于增加儿童成活率，特别是新生儿的运动。 - ويبّين هذا الوضع إلى حد ما وجود نقص في خدمات التمريض والرعاية التسكينية وخدمات العلاج التي تتطلب مزيدا من العناية المركزة التي عادة ما تكون على نطاق واسع لكبار السن في البلدان المتقدمة النمو.
这部分地反映了护理、缓和疗护和更普遍的特别医疗的乏匮，而发达国家通常普遍向老年人提供这些服务。