العمود الفقري造句
例句与造句
- فالتكاملية هي العمود الفقري لنظام العدالة الجنائية الدولية.
互补性是国际刑事司法体系的主干。 - والدعم المالي هو العمود الفقري للعمل الإنساني.
财政支助是人道主义工作的主要依靠。 - خدمات المعالجة بتقويم العمود الفقري
按摩疗法服务 - وبسبب آلام في العمود الفقري يبدو أنه لا يستطيع الحركة.
由于脊椎疼痛，他据说不能转动。 - وفي الواقع، فقد أصبح بمثابة العمود الفقري بالنسبة للأمم المتحدة.
事实上，它已成为联合国的支柱。 - تعتبر هذه الحلقات الدراسية العمود الفقري لمفهوم امبريتيك.
这些讨论会是经营技术方案构想的支柱。 - 185- وتشكل الشراكات العمود الفقري لخطة عمل المكسيك.
《墨西哥行动计划》的基础是伙伴关系。 - 41- يمثِّل إعداد النصوص التشريعية العمود الفقري لأنشطة اللجنة.
制定立法性法规是委员会活动的基石。 - لاكن لكي اكون العمود الفقري ليس علي الهروب من مسؤلياتي
但是起码我有骨气不会去逃避我的责任 - لا عجب أنه لا يمكنك الوقوف فلا تملك العمود الفقري
难怪你没法站起来 你个没有骨气的东西 - ونتيجـة لذلك، ﻻ بد من المضي في تقوية العمود الفقري لهذا الهيكل.
因此必须继续加强主要基础设施。 - مرض العمود الفقري المزمن
慢性脊椎病 - 150- يشكل البحث والتحليل في الأونكتاد العمود الفقري لأعماله.
贸发会议的研究和分析是其工作的主干。 - وزيادة المساعدة الإنمائية الرسمية تظل العمود الفقري لأعمالنا.
增加官方发展援助依然是我们行动的基石。 - ويشكل التعاون والمساعدة الدوليين العمود الفقري لإعمال الحق في التنمية.
国际援助和合作是实现发展权的关键。