العمليات الإدارية造句
例句与造句
- كما أن استعراض العمليات الإدارية يمكن أن يكون مفيدا في تحديد المجالات التي فيها مشاكل.
管理审计对于查明麻烦领域也是有益的。 - ترصد تقييمات أداء المنظمة العمليات الإدارية أكثر مما ترصد تنفيذ البرامج.
组织工作评价是要检查管理进程，而非方案的执行。 - وتندرج في هذا الإطار العمليات الإدارية مثل سياسات الموارد البشرية.
诸如人力资源政策之类的行政程序正合适列入这一节。 - (د) زيادة فعالية العمليات الإدارية في مجال خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
(d) 在信息和通信技术事务方面有更有效的管理程序 - المرونة في تسيير العمليات الإدارية في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
适用行政程序方面的灵活性，联合国驻黎巴嫩临时部队 - وأعاد تصميم المئات من العمليات الإدارية القائمة في مختلف جوانب الأمانة العامة.
它重新设计了数以百计的整个秘书处现有的行政程序。 - تسمح التحسينات المدخلة في مجال التكنولوجيا وزيادة كفاءة العمليات الإدارية بتخفيض وظائف الرتبة المحلية.
技术改进和行政工作效率提高得以减少当地雇员员额。 - وستقيَّم أيضا إمكانية اتباع نهج إزاء جعل العمليات الإدارية آلية على صعيد المنظمة.
也将对整个组织行政过程自动化的方式是否可行进行评估。 - (أ) دعم الجمعية العامة في القيام بدور ريادي في تغيير العمليات الإدارية الجاري في المنظومة؛
(a) 支助大会领导共同制度内当前的变革管理工作； - (أ) أن تكون العمليات الإدارية للخدمة أو النشاط ذي الصلة في يد المتعهد وتحت رقابته؛
(a) 相关服务或活动的管理过程由承包商负责和检查； - وتتسم العمليات الإدارية بالصعوبة وعدم الاتساق، مما يعرقل اتخاذ إجراءات فعالة.
行政程序难以实施而且缺乏一致性，使得人们很难采取有效行动。 - (أ) أن تكون العمليات الإدارية للخدمة أو النشاط ذي الصلة في يد عائدة للمتعهد وتحت رقابته؛
(a) 相关服务或活动的管理过程由承包商负责和检查； - مواءمة الهيكل التنظيمي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا عن طريق زيادة كفاءة العمليات الإدارية
通过提高行政流程的效率，调整西亚经济社会委员会组织结构 - كما سيزيد من الكفاءة من خلال تبسيط العمليات الإدارية وتوحيدها وتحويلها إلى التشغيل التلقائي.
该系统还将通过行政过程的简化、标准化和自动化来增加效率。 - لا يزال العديد من العمليات الإدارية في المنظمة ورقية ويدوية إلى حد كبير وتستغرق وقتا طويلا.
本组织的许多行政流程仍基于纸张，多半依赖人工和耗时。