العملة الأجنبية造句
例句与造句
- ويتمثل أحد التحديات في إدارة احتياطيات كبيرة من العملة الأجنبية على نحو فعال.
一个挑战是如何有效管理巨额外汇储备。 - شراء أو بيع العملة الأجنبية أو الذهب بوصفه أحد الأصول المالية؛
二. 外国货币或黄金作为金融资产的购买和出售； - ولا تمارس مكاتب صرف العملة الأجنبية أنشطتها في هذا المجال إلا على نطاق محدود للغاية جدا.
在这一领域，外汇局的范围非常之小。 - فعلى سبيل المثال، يجب أن يكون نظام صرف العملة الأجنبية وإعادتها إلى البلد بسيطا وسريعا.
例如，兑换和调回外汇的制度必须简单迅捷。 - وما زالت احتياطاتنا من العملة الأجنبية في وضع جيد وقادرة على تغطية وارداتنا.
我国的外汇储备状况良好，能够支付我们的进口。 - وباختصار فإن كوريا الشمالية تستخدم الدين كوسيلة لكسب العملة الأجنبية " ().
简而言之，北朝鲜正在利用宗教作为获取外汇的手段。 - فعلى سبيل المثال، يجب أن يكون نظام صرف العملة الأجنبية وإعادتها إلى البلد بسيطا وسريعا.
例如，据指出兑换和调回外汇的制度必须简单迅捷。 - أشكال تحويل العملة الأجنبية من البلدان الأخرى إلى فييت نام
" 第4条，从其他国家向越南转移外汇的形式 - ووصلت احتياطيات الصين وحدها من العملة الأجنبية إلى 1.5 ترليون دولار بحلول نهاية عام 2007.
截至2007年底，仅中国的外汇储备即达1.5万亿。 - ويُحتفظ بمستوى السيولة النقدية من العملة الأجنبية في مستوى أدنى من المستوى المطلوب وهو شهران ونصف
外汇现金款额保持在低于2.5个月所需经费的水平。 - لقد انتُقدت بسبب زيادتها احتياطياتها من العملة الأجنبية تحسبا للأزمات المالية الدولية.
他们已经因加强外汇储备作为国际金融危机的应急措施而受到批评。 - ونتيجة لذلك، استخدمت كل تحويلات العملة الأجنبية نفس المنهجية من أجل تحسين قابلية المقارنة والشفافية.
因此，所有外汇折算均采用相同的方法，以改进可比性和透明度。 - والحماية تقلل الطلب على العملة الأجنبية وترفع معدلات الصرف وتوجد مثبطات أخرى للصادرات.
保护使对外汇的需求减少，助长了汇率，因而对出口造成进一步的打击。 - إذ تمثل موارد الحراجة 11 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي وتدر 20 في المائة من العملة الأجنبية للبلاد.
森林资源占国内生产总值的11%及其外汇收入的20%。 - ويستلزم النموذج أيضا تبيان القيمة الكاملة لعائدات العملة الأجنبية المسددة، أو المطلوب أن يسددها المشتري إلى المصدر.
表格中要求填写购买者向出口商支付或应付的全额外币收益价值。