العلي造句
例句与造句
- معالي السيد علي عبد العلي زادة، وزير الإسكان والتنمية الحضرية بجمهورية إيران الإسلامية
伊朗伊斯兰共和国住房和城市发展部长Ali Abdol Alizadeh先生阁下 - ويجب أن نعمل بكل ما وهبنا الله العلي القدير من جد وحكمة لخدمة عباده.
我们必须以万能的上帝赋予我们的全部勤勉和智慧开展工作，为上帝的子民服务。 - وبطبيعة الحال، وبعون الله العلي القدير، هناك توجه مفعم بالأمل يزهر في قلب المجتمعات الإنسانية وروحها.
当然，承蒙万能上帝的恩典，一个充满希望的趋势正在人类社会的心中壮大。 - معالي السيد علي عبد العلي زاده، وزير الإسكان والتنمية الحضرية في جمهورية إيران الإسلامية
伊朗伊斯兰共和国住房和城市发展部长Ali Abdol Alizadeh先生阁下 - نرجو من الله العلي القدير أن يبعث منقذ الأمم وأن ينهي معاناة الإنسانية ويحقق العدالة والجمال والحب.
愿上帝赐于各国一位救世主，结束人类的苦难，以及带来正义、美好及博爱。 - معردس - جانب مدرسة أحمد العلي 1992
Hamah, Ma ' ardas, Ahmad al-Ali学校旁边, 1992年 - فإنني مقتنع بأن كل البشر سواسية في نظر الله العلي القدير دونما تمييز على أساس العرق أو اللغة أو العقيدة.
我相信，在全能的上帝面前，人人都是平等的，没有种族、语言或信仰的区分。 - تهتك بالمادة الدماغية الشرطي حسن يوسف العلي والدته وصيفة مواليد 1986 حمص
警官，Hasan Yusuf al-Ali (母亲姓：Wasifah)，1986年，Homs - الشرطي محمد عبد الفتاح العلي مواليد 1986 حماة
警官，Muhammad Abd-al-Fattah (母亲姓：Fatimah)，1986年，Hamah - راجيا من الله العلي القدير أن تكلل أعمال هذه الدورة بالنجاح والتوفيق، وأن تصدر عدة قرارات وتوصيات مثمرة تهدف لخدمة دول العالم وشعوبها قاطبة.
我希望，本届会议将圆满结束，并将产生有益于人类和全世界的建议和决议。 - وتعرب مجموعة البلدان الأفريقية عن تعاطفها مع جميع الذين تأثروا بهذا الحزن الجديد، وتتضرع إلى العلي القدير أن يسكن الضحايا فسيح جنانه.
非洲集团向新陷入悲痛中的所有人表示同情，并且希望，逝者的灵魂在天堂中安息。 - وإننا ننضم إلى بقية العالم، بما في ذلك أسر الضحايا، في إحياء ذكرى من فقدوا أرواحهم، ونبتهل إلى الله العلي القدير أن يدخلهم فسيح جناته.
我们同包括受害者家属在内的全世界人民一起悼念丧生者。 我们祈祷上帝让他们永远安息。 - اﻻجتماع مع السيد جاسم أ. القطامي، رئيس الجمعية الكويتية لحقوق اﻹنسان والسيد عبد العلي ناصر، نائب الرئيس
会晤科威特人权协会主席Jassem A.Al-Qatami先生和副主席Abdul Ali Nasser先 生 - وفي بلدة دوما تم التعرف على جثتي الشخصين اللذين عثر عليهما مقتولين يوم أمس وهما منصور حمد العلي وعادل أبو حمدان.
在Duma，确定昨天发现的两具尸体是Mansur Hamad al-Ali和Adil Abu Hamdan。 - وبالنظر إلى كوننا سنعقد جلسة صياغة في وقت ﻻحق هذا الصباح فإنني سأمتنع عن تقديم أي مشورة حول صياغة التعهد الذي تلقته اسرائيل من العلي القدير.
因为我们今天上午晚些时候将举行一个起草会议，我将实行克制，不就如何起草以色列从上帝那里得到的许诺提出意见。