العلف造句
例句与造句
- ويتم الالتزام بدقة بطرق السير التقليدية وتتوقف فترة المكوث في نقطة معينة على كمية العلف المتاحة.
严格遵循传统的流动路线，而且在特定位点停留的期限取决于可获饲料量。 - بيد أن تكاليف العلف اللازم لإنتاج لحم الخنزير قد ارتفعت كثيرا بسبب ارتفاع تكاليف الشحن والمعاملات التجارية؛
但是由于货运量和商业交易成本增加，猪肉生产的饲养成本已经有所增加； - وتستفيد البرازيل والصين، وهما المصدران الرئيسيان للحم الدواجن، من أسعار العلف الرخيصة ومن قلة تكاليف اﻷيدي العاملة.
巴西和中国是主要的家禽肉出口国，两国得益于廉价饲料和低成本的劳动力。 - كما تُسهم الإدارة المستدامة للأراضي في تحسين إنتاج اللحوم والألبان عن طريق توفير العلف للحيوانات المزرعية لفترة أطول.
而且，可持续土地管理做法延长了为牲畜提供草料的时期，提高了肉奶产量。 - وأدى أيضاً ارتفاع أسعار العلف إلى ارتفاع تكاليف الإنتاج الحيواني وبالتالي إلى ارتفاع أسعار المواشي ومنتجات الألبان.
饲料价格的居高不下，也使得动物生产成本增加，导致了家畜和奶制品价格上涨。 - 178- ووضع الفريق، مراعياً لهذه العوامل، تقديراً لقيمة خسائر إيران استناداً إلى أسعار العلف خلال فترات الخسارة المعنية.
考虑到这些因素，小组以有关损失期饲料价格为依据对伊朗损失的价值进行了估计。 - ويعمل هؤﻻء في أحوال أصعب بسبب قلة اﻷموال الﻻزمة لشراء معدات العمل في الحقول وجمع العلف للماشية.
由于缺少资金来购买用于土地耕作和收割牲畜饲料的设备，他们在更困难的条件下工作。 - أما تخطيط التكيف القصير الأجل فيعتمد على التأهب للكوارث والحد من مخاطرها؛ ومن أمثلة ذلك تأمين العلف قبل حلول الفيضانات.
短期适应规划着眼于减少灾害风险和做好戒备；在洪水到来前备足饲料就是一例。 - وفي حالة محاصيل المزارع، فإن الفترات البينية بين المحاصيل التي تزرع فيها البقول ومحاصيل العلف أمر شائع، وقد ثبت نجاحه.
关于种植园作物，与豆类植物和饲料作物间作是常见现象并已证明是成功的做法。 - وهناك آخرون يتعرضون للعنف بينما يضطلعون بمهام للمنزل، مثل جلب الماء أو الوقود أو الطعام أو العلف للحيوانات.
其他孩子是在做家务的时候，如取水、拾柴、为动物取食物或饲料的时候面临暴力风险。 - وبينما ازدادت الأحجام الإجمالية لدقيق السمك وزيت السمك المستخدَمين في العلف المائي، فقد تراجع استخدام دقيق السمك لإطعام الحيوانات البرية في السنوات الأخيرة.
虽然水产饲料所用鱼粉和鱼油总量增加，但近几年牲畜饲料的鱼粉用量减少。 - تحسين إنتاجية الثروة الحيوانية وتحقيق مردود أفضل لمربي الحيوان، وزيادة إنتاجية المراعي بما يوفر العلف الكافي للثروة الحيوانية.
提高伊拉克牲畜的产量，使饲养者获得更大的回报，提高牧地的生产率，产生充足的饲料； - العمل في الحقول، أو مزارع الخضر، أو الحدائق، أو مراعي الأبقار، أو إعداد العلف للأبقار والطيور.
儿童应父母要求从事农业生产劳动----在田间、菜地、庭院、牧场或为牛和鸟备食的劳动。 - فمناولة أيائل الرنة العلف لا يشكل جزءاً من أساليب الرعي الصامية القائمة على الرعي الحر. 2-3 والتعاونية كيان من كيانات القانون العام.
驯鹿饲养不是萨米族畜牧活动的一部分，萨米族的畜牧活动是以自由牧场为基础。 - والأساس الحقيقي للأمن الغذائي للكثيرين هو زراعة الأرز التي كثيراً ما تستكمل بصيد الأسماك وجمع العلف فحسب.
稻米种植，往往只是加上捕鱼和为牲畜搜寻饲料等，使许多人赖以度日糊口的唯一真正的依靠。