العلاقات الصناعية造句
例句与造句
- وتستعرض إدارة العلاقات الصناعية الجوائز المقدمة في المجال الصناعي لضمان خلوها من التمييز.
劳资关系部正在审查劳资仲裁事宜,以确保它们没有歧视性。 - 139- ويفرض قانون العلاقات الصناعية وعلاقات العمل قيوداً على فئات معينة من العمال فيما يتعلق بتشكيل نقابات عمال.
《劳资关系法》对某些类别工人组织工会加以限制。 - ووفقاً لذلك، فإن الفصل بسبب الحمل يُعتبر انتهاكاً لمبادئ وممارسات العلاقات الصناعية الطيبة.
因此,以怀孕为由的解雇被视为违反良好的劳资关系的原则和惯例。 - يشير التقرير إلى أن الحق في العمل هو حق يضمنه قانون العمل وقانون العلاقات الصناعية وعلاقات العمل.
报告指出,通过《就业法》和《劳资关系法》来保障就业。 - 101- ويبين قانون العلاقات الصناعية أسلوب التعاون بين صاحب العمل والعاملين في علاقة العمالة.
《劳资关系法》从雇用关系角度概述了雇主与雇员之间的合作方式。 - 115- أُدخِلت تعديلات تشريعية على قانون العمل، وقانون العلاقات الصناعية وقانون الحد الأدنى للأجور.
对《就业法》、《劳资关系法》和《最低工资法》进行了法律修正。 - 145- وفيما يتعلق بالحق في الإضراب، ينص قانون العلاقات الصناعية وعلاقات العمل على الإجراءات الواجب اتخاذها لتنظيم الإضراب بشكل قانوني.
关于罢工权,《劳资关系法》规定了合法罢工的程序。 - ووفقاً لما أفادت به الدولة القائمة بالإدارة، يسود العلاقات الصناعية في مونتيسيرات مناخ ودي ومتناغم.
据管理国称,蒙特塞拉特切需维持一种工作关系友好和睦的气氛。 - قانون التوظيف والعلاقات الصناعية أهم صك تشريعي واحد ينظم العلاقات الصناعية في مالطة.
《就业和劳资关系法》是马耳他有关劳资关系的一个最为重要的法律文书。 - وخلال النزاعات بشأن العلاقات الصناعية التي تؤدي إلى الإضرابات، يدار السجن بأقل عدد ممكن من الموظفين.
在发生劳资争端并导致罢工行动期间,只有少数工作人员看管监狱。 - فقانون العلاقات الصناعية وعلاقات العمل يقضي بأن لا تتلقى نقابات العمال مساعدات مالية من أرباب عملها.
关于限制,《劳资关系法》规定,工会不应接受其雇主的财务援助。 - وتابعت كلمتها قائلة إنه تتم مراقبة اتجاهات سوق العمل وتطورات أمكنة العمل من قبل دائرة العلاقات الصناعية في وزارة العمل.
劳动力市场趋势和职场发展均由劳工部工业关系局加以监测。 - كما ينبغي لمجلس الاستثمار أن يتوقف عن علاج قضايا العلاقات الصناعية وخاصة في مناطق التجهيز الاقتصادية.
同时,投资局应当停止处理劳资关系问题,在经济加工区内尤其如此。 - كما ينبغي لمجلس الاستثمار أن يتوقف عن الاهتمام بقضايا العلاقات الصناعية وخاصة في مناطق التجهيز الاقتصادية.
同时,投资局应当停止处理劳资关系问题,在经济加工区内尤其如此。 - 150- يتميز نظام العلاقات الصناعية الدانمركي بدرجة كبيرة من القانونية.
丹麦劳资关系制度的特点是高度 " 司法化 " 。