العفو عن造句
例句与造句
- العفو عن 178 ناشطا من فتح كانوا مطلوبين لدى إسرائيل؛
批准特赦以色列通缉的178名法塔赫激进分子； - (ج) تُتاح لأسرة الضحية فرصة العفو عن الجاني إذا رغبت بذلك؛
如果愿意的话，受害人家属可以提出宽恕罪犯。 - بيد أنه لا يمنح العفو عن الجرائم ضد الإنسانية والجرائم الاقتصادية الخطيرة.
但是，它没有赦免反人类罪和严重的经济罪行。 - (و) كفالة عدم العفو عن أي شخص يُعتقد أنه ارتكب جرائم بالغة الخطورة؛
(f) 确保不赦免已被认定犯有严重罪行的人； - وﻻ يُعد العفو عن اﻷمير رانريده بعد إدانته حﻻ لهذه المشاكل المبدئية.
拉那烈王子被判罪后特赦并没有解决这些原则性问题。 - وأعربت الورقة المشتركة 2 ومنظمة هيومان رايتس ووتش ومنظمة العفو عن مخاوف مماثلة(58).
联文2、人权观察社和大赦国际均表达了同样的关切。 - وما العفو عن الديون إﻻ واحدا من سبل تحقيق ذلك.
" 免除债务正是实现这一目标的方式之一。 - وقررت الهيئة القضائية المنعقدة أن يقضي مقدم البﻻغ ١٨ سنة في السجن قبل أن يحق له طلب العفو عن باقي المدة.
法庭决定,他应服刑18个才有资格假释。 - ويضيف قائلاً إن العفو عن القائمين بالتعذيب إنما يشجع ضباط الحرس المدني على ممارسته.
他还说，赦免酷刑施行者会怂恿国民警卫队内的酷刑行为。 - وموقف إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية واضح وهو أنه لا يجوز العفو عن الجرائم الدولية.
东帝汶过渡当局的立场明确无误：绝不赦免国际罪行。 - وقاد هذا البرازيل إلى تعزيز العفو عن عدد كبير من الأجانب ممن لا يتمتعون بوضع قانوني.
为此，巴西针对没有正常身份的大批外籍侨民实施大赦。 - ويمكن أن تقود الخطوات التي شرحها الرئيس إلى سياسة عامة قوامها العفو عن القرصنة الصومالية.
总统所述步骤可能会导致对索马里海盗采取一般大赦政策。 - (ل) المبادرات المحددة في سبيل الوفاق الوطني، بما فيها العفو عن جنود التحالف الديمقراطي الوطني؛
为了实现民族和解的具体行动，包括大赦国家民主联盟的士兵； - ويكفل القانون العفو عن جميع المخالفات السياسية، بما في ذلك محاولات اغتيال رئيس الدولة.
该法对所有政治犯、包括犯有刺杀国家元首未遂罪的人实行大赦。 - وما صدر عن ممثل العراق من أقوال بشأن العفو عن السجناء إنما يرمي إلى تضليل الرأي العام الدولي.
伊拉克代表所做的关于大赦囚犯的声明意在误导国际舆论。