العالم اليوم造句
例句与造句
- الكثير من الصراعات في العالم اليوم يحركها عدم التسامح.
当今世界的许多冲突都是缺乏宽容所致。 - إن العالم اليوم ليس كما كان في عام ١٩٤٥.
确实,今天的世界不是1945年的世界。 - ويحتاج العالم اليوم إلى الأمم المتحدة أكثر من أي وقت مضى.
世界比以往任何时候都更需要联合国。 - يواجه العالم اليوم تحديات لا تُحصى.
当今世界正面临无数挑战，各国领导人责任重大。 - يعيش أكثر من نصف سكان العالم اليوم في الأرياف.
今天，世界一半以上人口生活在农村地区。 - ويواجه العالم اليوم خطر الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية.
当今世界面临着恐怖主义和跨国犯罪的威胁。 - وواصل القول إن المشاكل التي تواجه العالم اليوم ترتبط بعضها ببعض ارتباطا غير منفصم.
当今面临的问题本质上相互联系。 - فمعظم البلدان في العالم اليوم تجرم الإرهاب.
世界上的大多数国家已经将恐怖主义定为刑事罪。 - إنّ العالم اليوم يتطوّر بشكل أسرع من أي وقت مضى.
今天，世界比以往任何时候都发展得更快。 - العالم اليوم مختلف كثيرا عن العالم الذي كان قائما عندما وضع الميثاق.
当今的世界完全不同于《宪章》起草之时。 - إن العالم اليوم مختلف من العالم كما كان حينما أنشئت الأمم المتحدة.
当今世界与联合国创立之初的世界不一样。 - وما زال العالم اليوم يمر بعملية تتخللها تغييرات عميقة ومعقدة.
当今世界仍然处于深刻而复杂的变革进程之中。 - يعاني العالم اليوم من تغيرات سريعة ومعقدة وعميقة.
今天的世界因迅速、复杂而深刻的变化而饱受困扰。 - إن هذه الجمعية هي أوسع وأهم المنتديات في العالم اليوم وأكثرها تمثيلا.
大会是当今世界最广泛和最具代表性的重要论坛。 - نزع السلاح والتنمية هما تحديان من أكثر التحديات التي يجابهها العالم اليوم إلحاحا؛
裁军和发展是当今世界面临的两个最紧迫挑战；