الطبعة الأولى造句
例句与造句
- صدور الطبعة الأولى لدليل إنتاج الإحصاءات المتعلقة باقتصاد المعلومات الذي وضعه مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
贸发会议《信息经济统计制作手册》第一版发表 - كتاب القانون الدولي للبحار، دار الثقافة، عمان، الطبعة الأولى في عام 2008 والطبعة الثانية في عام 2013
国际海洋法，安曼，2008年，2011年 - وقد صدرت الطبعة الأولى بفضل دعم مقدم من صندوق موازنة الأسعار بين بيرو وفرنسا.
该简编的首次付梓则要感谢秘鲁-法国等值基金会的支持。 - سوف تركز الطبعة الأولى من تقرير تنمية المياه في العالم على المياه في أفريقيا كموضوعها الخاص.
第一期《世界水发展报告》将把非洲的水问题作为一个特别主题。 - (ط) طباعة الطبعة الأولى من المناهج الدراسية والنماذج التعليمية الوطنية للبالغات والشابات والمراهقات من النساء.
印发国家成年人、青年人和青少年扫盲教育课程表和教学单元第一版。 - وهو دليل مرجعي للطالب والمتخصص. وستكون الطبعة الأولى بالإنكليزية والعربية.
这本手册是要给学生和执行人员作为参考手册用的，首版将以英语和阿拉伯语出版。 - محرر ومترجم الطبعة الأولى باللغة المنغولية من " صك حقوق الإنسان "
" 人权文书 " 蒙古文第一版编辑及翻译 - (1) استنادا إلى قائمة الوفيات التي تضم 80 مجموعة من الأسباب، الطبعة الأولى للتصنيف الدولي للأمراض.
1 根据《国际疾病分类》(ICD-10)80类病因的死亡率一览表。 - كذلك تميزت الدورة الرابعة عشرة للجنة بإصدار الطبعة الأولى من القرص المدمج للقراءة فقط للشراكات.
可持续发展委员会第十四届会议还举办了伙伴关系只读光盘第一版的首发式。 - ونشرت أيضا في عام 2002 الطبعة الأولى من تقرير التنمية البشرية لمنظمة دول شرقي البحر الكاريبي.
同样在2002年出版的是第一个为东加勒比国家组织编写的人类发展报告。 - وصدرت الطبعة الأولى من الكتاب باللغة الفرنسية في عام 2002 والطبعة الثانية باللغة الانكليزية في عام 2003.
该书于2002年以法文出版第一版，并将于2003年以英语出版第二版。 - ووضعت مسودة الطبعة الأولى من الدليل المحاسبي القائم على نظام أوموجا الأساس
起草了基于 " 团结 " 项目基础部分的会计手册第一版 - 59- الطبعة الأولى المزيدة لكتيب نظام الحسابات القومية لعام 1993 (بما في ذلك المشتقات المالية، والتصنيفات الوظيفية ومسرد مصطلحات نظام الحسابات القومية)
1993 SNA首次增订册(包括金融派生证券、按功能分类和SNA词汇表) - ولا تزال المفوضية الحكومية للمساواة في المعاملة تعكف على إعداد الطبعة الأولى من برنامج العمل المعني بالمساواة في المعاملة (2013-2016).
政府平等待遇问题全权代表正在拟订《2013-2016年平等待遇行动纲领》初稿。 - 15- وستستند الطبعة الأولى للتقرير العالمي إلى البيانات التي جُمعت خلال الفترة 2007-2010 وإلى بيانات أحدث، عند توفرها.
全球报告第一版将立足于在2007-2010年期间收集的数据以及所能收集到的最新数据。