الضعين造句
例句与造句
- ولذلك فستقتصر الاستعانة بالمصادر الخارجية لأعمال التشييد الرئيسية على عدد من المشاريع غير المنجزة التي يجري تنفيذها حاليا، بما في ذلك إعداد موقع فريق الضعين ليكون مقر القطاع الشرقي وموقع زالنجي ليكون مقر القطاع الأوسط.
因此，重大建筑工程的外包将限于目前正在进行的一些未完成项目，包括埃代因队部扩大为东区的区总部，把扎林盖扩大为中区的区总部。 - على النحو المذكور في الفقرة 9 أعلاه، فإن المكتب الإقليمي في الضعين يشرف على العمليات وينسقها في ولاية شرق دارفور، ويضطلع إلى حد بعيد بمسؤولية الإدارة اليومية التي نُقلت إليه في إطار السياسة العامة التي اشترك في وضعها مع فريق الإدارة العليا بالعملية.
如上文第9段所述，埃代因区域办事处负责监督和协调在东达尔富尔州的行动，在与混合行动高级管理小组共同制订的政策框架内承担高度下放的日常管理责任。 - وفي اليوم التالي، أجلت العملية المختلطة عن طريق الجو، بالتعاون مع السلطات، 126 من مدنيي قبيلة المعاليا الـ 300 من الضعين إلى أبو كارينكا ونيالا والخرطوم، في حين تولت الحكومة نقل الأشخاص المتبقين.
次日，达尔富尔混合行动在当局的合作下，用飞机将300名Ma ' alia平民中的126名从杜艾因疏散到阿布卡林卡、尼亚拉和喀土穆，而政府运送了剩余人员。 - وخلص التقييم إلى أنّ معظم الوكالات العاملة في المجال الإنساني لها حضور ما في الولايات، وإن تفاوتت مستوياته، وأنّ الشواغل الرئيسية المتصلة بالحماية تشمل، في جملة ما تشمله، المدنيين من السودانيين الجنوبيين المقيمين في الضعين ممن بقوا فيها بعد انفصال جنوب السودان.
这项评估结果发现，大多数人道主义机构在这两个州派驻了一些人员，但人数不等；并发现，除其他外，最关键的保护平民问题包括南苏丹分离之后仍留在埃代因的南苏丹平民。
更多例句： 上一页