الصيغة السويسرية造句

例句与造句

1. 15- وفي المفاوضات المتعلقة بالسلع الصناعية، ستؤدي " الصيغة السويسرية " ، التي لم تُستخدَم قط من قبل، إلى خفض التعريفات الجمركية على السلع الصناعية في البلدان النامية، مما يُلحِق الضرر بصناعات محلية كثيرة، بل قد يؤدي إلى تدميرها.
   在工业品谈判中，以前从未使用过的 " 瑞士计算公式 " 将造成发展中国家对工业品的关税大幅度削减，损害乃至摧毁许多地方工业。
2. وفيما يتصل بالصيغة، لاحظ رئيس الفريق التفاوضي بشأن الوصول إلى الأسواق غير الزراعية أن هناك قبولاً بصيغة من نوع الصيغة السويسرية التي لها أثر تقليص ارتفاع معدلات الرسوم، ولكن توجد مجموعة واسعة من الإمكانيات في هذا النهج.
   关于公式，非农产品市场准入谈判小组主席指出， " 瑞士类型公式 " 得到接受，虽然它具有削减较高关税的效应，但这一办法内又存在各种可能。
3. وجرى التشديد على أن اعتماد الصيغة السويسرية هو جزء من مجموعة تدابير أكثر اتساعاً تشمل عناصر أخرى ذات أهمية للتأكد من أن نتائج حيوية المفاوضات المتعلقة بوصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق تحترم مبدأ المعاملة الخاصة والتفاضلية ومبدأ عدم التقيد بالمعاملة بالمثل.
   会议强调，采纳 " 瑞士公式 " 是更大的一揽子计划的一部分，其中包含确保非农产品市场准入谈判的结果将遵守特别和有差距待遇原则和非全部互惠原则。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页