الصدأ造句
例句与造句
- وفي انتظار ردم هذه الفجوة، يُرجَّح أن يستمر في التراكم هذا " الصدأ " الذي يغطي آلية نزع السلاح في الأمم المتحدة.
在跨过这一 " 桥梁 " 之前，联合国裁军机器上的 " 锈 " 可能会继续积聚。 - وهي توفر القاعدة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لكي يحارب الصلات التي يعلوها الصدأ بين الفقر والأزمات والصراع، والتي حالت لوقت طويل دون تحقيق تقدم اقتصادي واجتماعي في كثير من أفقر بقاع العالم.
它提供一个纲领，可以指导开发计划署打破长期以来妨碍世界许多最贫穷地区实现社会和经济进步的贫穷、危机及冲突之间的恶性联系。 - ومنذ فترة قصيرة، حذرنا الأمين العام من الصدأ الذي قد يصيب آلية الدبلوماسية بشأن نزع السلاح وأكد على الحاجة إلى بذل جهود حثيثة لحل الخلافات القائمة بشأن المسائل الأساسية في جدول أعمال نزع السلاح تحت إشراف أطراف متعددة.
秘书长不久前曾就裁军外交机制生锈问题向我们发出警告，并强调必须作出协调一致努力，弥合各方在多边裁军议程关键问题上的现存分歧。 - هذا، فضلا عن أن حل المشكلة الحرجة المتعلقة بالإعانات الزراعية والوصول إلى الأسواق، كان من الممكن أن يتيح إزالة الصدأ الشديد الذي اعتلى مصداقية منظمة التجارة العالمية، وأن يوفر في الوقت ذاته قدرا من التناسق في إعلانات النوايا التي أصدرتها بلدان الشمال.
然而，解决农业补贴和市场机会重要问题，既能加强世贸组织已被严重损坏的信誉，又能在一定程度上证明北方国家已公开宣布的意愿。 - ويلاحظ الفريق كذلك أنه حتى وإن كانت الذخيرة المعروضة في المرفق الثاني عشر يبدو أن الصدأ يعلوها وأنها غير صالحة للاستعمال، فقد تبين بعد الفحص أنه يمكن بسهولة تنظيفها وإطلاقها، حيث فحص الفريق العديد من إبر القدح في الذخيرة، وبدا له أن معظمها صالح للاستعمال.
专家小组还指出，尽管附件十二展示的弹药看似锈蚀且无法使用，经检查，这些弹药实际上易于清洁和发射因为大多数撞针似乎完好无损。
更多例句： 上一页