الصالح العام造句
例句与造句
- هل يمكنك التضحية بأقكارك الخاصة من أجل الصالح العام
你会为了崇高的目标 牺牲自己的理想吗? - أنا لا أتوقع منك أن تصدقني ولكن هذا من أجل الصالح العام
我不指望你相信我 但这是为大局着想 - إذ ينبغي أن يعامل اﻻستقرار المالي بوصفه من الصالح العام العالمي.
必须把金融稳定看作是一项全球公益。 - ضمان المساءلة الديمقراطية على الصعيد العالمي من أجل الصالح العام
确保全球实行民主问责制,谋求共同利益 - إدارة الصالح العام من قبل أطراف فاعلة أخرى بخلاف المؤسسات.
除有关机构外,由其他行动者管理公共事务。 - حين لا يكون من الصالح العام بقاء الشخص مواطناً سوازيلندياً`.
五. 该人保留斯威士兰国籍不符合公众利益。 - النهوض بزيادة قدرات المجتمع المدني ومنظمات الصالح العام غير الحكومية
提高民间社会和公益非政府组织业已增长的能力 - إن الصالح العام للإنسانية وللأرض يتميز بالطابع العالمي وبالحرية.
人类和地球的共同利益的特点是普遍性和无偿性。 - فلا يُستثنى أحد ولا يُستثنى شيء من هذا الصالح العام العالمي.
不得将任何人和物排除在这个全球共同利益之外。 - ذلك أنه يتعين أن يكون القانون في خدمة وحماية الصالح العام للأسرة البشرية.
法律应为人类家庭的共同利益服务并提供保护。 - وتخدم الكيانات المشتركة الصالح العام وتعزز الاقتصاد الاجتماعي من خلال التضامن.
互助实体通过团结为共同利益服务并促进社会经济。 - ويجب أن يكون هدف السياسة الاقتصادية هو تحقيق الصالح العام لا المكسب الخاص.
经济政策的目标应是公众利益,而不是私人利润。 - وتمت تسوية العديد من الخلافات لأجل الصالح العام للعدالة الجنائية الدولية.
为了整个国际刑事司法的利益,许多分歧已得到解决。 - وينبغي تشجيع القطاع الخاص على العمل من أجل الصالح العام " .
必须鼓励私营部门促进公益。 " - وعليه، لا بد أن تُراعى مسائل الصالح العام في جميع صفقات الاندماج.
因此,在所有合并交易中,必须考虑公共利益问题。