الشعب الصيني造句
例句与造句
- وأشار إلى أن الشعب الصيني احتفل مؤخرا بالذكرى الستين لتأسيس جمهورية الصين الشعبية.
中国人民刚刚庆祝中华人民共和国成立60周年。 - إدارة ميزانيات وزارة الخارجية، ووزارة التجارة، ورابطة الشعب الصيني للصداقة مع البلدان الأجنبية
外交部、商务部、中国人民对外友好协会预算管理 - وهكذا، أصبح الشعب الصيني مالك وسائل الإنتاج والمستفيد من ثروة المجتمع.
中国人民从此成为生产资料的主人和社会财富的享有者。 - ونرغب في الوصول إلى تسوية عادلة تحقق رغبات الشعب الصيني كله.
我们希望看到一个公正的解决,满足全体中国人民的愿望。 - ويناصر الشعب الصيني الوئام والسلام، ولديه تقليد دائم وهو النظر إلى الحرب فقط كملجأ أخير.
中华民族崇尚和睦,不轻易言战的品格历久弥坚。 - وقبل بضعة أيام، احتفل الشعب الصيني بالذكرى المئوية الستين لتأسيس جمهورية الصين الشعبية.
几天前,中国人民刚刚度过了中华人民共和国60华诞。 - حسناً، إذا ما كان الشعب الصيني كان مستعداً ليبذل مثل هذا الجهد الكبير في الديانة المسيحية
所以如果中国人曾经甘愿为 基督教付出巨大的牺牲, - لقد كان يحب بلده وشعبه حباً عميقا، فبادله الشعب الصيني حباً بحب.
他深情地爱着自己的祖国和人民,祖国人民也深情地爱戴他。 - واختتم حديثه يقول إن مسألة تايوان هي مسألة داخلية يبت فيها الشعب الصيني فيما بينه وبين نفسه.
台湾问题是应由中国人民间自行决定的内政问题。 - 138- وفيما يتعلق بتمتع الشعب الصيني بحقه في الغذاء، لا تزال هناك مشكلات ينبغي عدم إغفالها.
中国人民享受粮食权利仍存在一些不容忽视的问题。 - وخلال العقود الخمسة الماضية، توثقت أواصر الوحدة بين الشعب الصيني والشعوب الأفريقية، وازدهرت الصداقة فيما بيننا.
50年来,中非人民紧密团结,中非友好不断深化。 - وبالتالي، فإن بربادوس تؤمن بأن مسالة تايوان ينبغي أن يحلها الشعب الصيني بنفسه.
因此,巴巴多斯认为,台湾问题应当由中国人民自己解决。 - رابطة الشعب الصيني للصداقــــة مــــع البلــــدان الأجنبيــــةChinese People ' s) (Association for Friendship with Foreign Countries
中国人民对外友好协会 (特别咨商地位; 2001年) - وعليه، فإن مسألة تايوان هي شأن داخلي للصين وينبغي أن يحلها الشعب الصيني نفسه.
因此台湾问题是中国的内部问题,应当由中国人民自己解决。 - وفي وجه هذه الكارثة، أظهر الشعب الصيني قوة وشجاعة وتضامنا وصمودا رائعا.
中国人民在灾难面前表现了坚强、勇敢、团结和不屈不挠的精神。