الشريعة الإسلامية造句
例句与造句
- وتجدر الإشارة إلى أن الشريعة الإسلامية لا تنص إلا على نظام فصل الممتلكات.
需要指出的是穆斯林法律中只有财产分配制。 - احترام أحكام الشريعة الإسلامية ومراعاة التشريعات الداخلية للدول الأعضاء.
尊重伊斯兰教规法的各项规定，遵守成员国的国内立法。 - وقد وُسِّع أيضاً نطاق تطبيق عقوبة الإعدام على أساس الشريعة الإسلامية ليشمل حالات التجديف.
在伊斯兰教法之下对亵渎宗教罪也判处死刑。 - تحتفظ المرأة بعد الزواج بموجب الشريعة الإسلامية بذمة مالية مستقلة عن ذمة زوجها.
根据伊斯兰教法，女性在结婚后保持独立的财务。 - ندوة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وفق الشريعة الإسلامية
与根据伊斯兰教法消除对妇女一切形式歧视有关的研讨会 - وتهدف الجماعة إلى فرض الشريعة الإسلامية الصارمة في جميع أنحاء مالي.
伊斯兰扞卫者组织力求在整个马里实行严格的伊斯兰教法。 - (أ) يُنظم الزواج بين المسلمين بموجب الشريعة الإسلامية المعمول بها في البلد.
(a) 对于穆斯林，婚姻依印度普遍适用的穆罕默德法律。 - وإضافة إلى ذلك، فإن الشريعة الإسلامية تحرّم أيضا الإجهاض، باستثناء حالات نادرة وللضرورة القصوى.
此外，伊斯兰法禁止堕胎，除非在极少的必要情况下。 - وذكر أن الشريعة الإسلامية تستوجب الحكم بالإعدام على من يتحول إلى الديانة اليهودية وتنفيذ هذا الحكم.
根据伊斯兰法律，信仰犹太教者应被处死刑并处死。 - ومن هنا فإن الشريعة الإسلامية تحرّم أيضا الإجهاض، باستثناء حالات نادرة وللضرورة القصوى.
除非在非常少见和必要的情况下，伊斯兰教法也禁止堕胎。 - وهو ما حدث في نيجيريا، عقب إعلان تطبيق الشريعة الإسلامية في بعض الولايات الشمالية.
尼日利亚北部数州颁行伊斯兰教法后，就出现了这一情况。 - 16- القانون الملديفي مزيج معقد من الشريعة الإسلامية والقانون المدني والقانون العام الانكليزيين.
马尔代夫法律是伊斯兰教法、英国民法和普通法的复杂结合。 - المادة (16(1) (و)) لمخالفتها أحكام الشريعة الإسلامية وقانون الأسرة؛
第十六条第1款(f)项，因为它与伊斯兰教法和家庭法的规定相抵触 - وذلك أن أحكام الشريعة الإسلامية والقوانين القطرية لا تقر مفهوم التبني.
卡塔尔对此提出保留，因为伊斯兰教法和卡塔尔法律不承认收养。 - ' 2 ' إجراء تقييم لجدوى تطبيق الشريعة الإسلامية في منع الجريمة وتحقيق الأمن والتنمية في أفريقيا؛
评价伊斯兰法与非洲预防犯罪、安全和发展的关联；