الشريط الأبيض造句
例句与造句
- 71- فيما يتعلق بالتوعية العامة، تستغل وزارة الداخلية، وإدارة شؤون المرأة، والشرطة، والمجلس الوطني للمرأة، منذ عام 2009، اليوم الدولي للمرأة ويوم الشريط الأبيض في الدعوة إلى تعزيز الجهود الرامية إلى القضاء على جميع أشكال العنف ضد المرأة، لا سيما العنف المنزلي.
在公众宣传方面，内政部、妇女事务部、警察部门和国家妇女理事会自2009年开始利用国际妇女节和白丝带日倡导加大力度支持消除一切形式的暴力侵害妇女行为，特别是家庭暴力。 - وفيما يتعلق بالوعي العام بحقوق الإنسان والمسائل ذات الصلة بها، تستغل كل من وزارة الداخلية، وإدارة شؤون المرأة، والشرطة، والمجلس الوطني للمرأة، منذ عام 2009، اليوم الدولي للمرأة ويوم الشريط الأبيض في الدعوة إلى تعزيز الجهود الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة، ولا سيما العنف المنزلي.
在人权和有关问题的宣传工作上，内政部、妇女事务部、警察和国家妇女理事会自2009年以来一直利用国际妇女节和白丝带日倡导大力支持消除暴力侵害妇女行为，特别是家庭暴力。 - ومنذ عام 2006 والمؤسسة تعمل بصفتها عضوا في ائتلاف وطني في جمهورية كوريا، حيث شاركت في حملة يوم الشريط الأبيض في عامي 2007 و 2008، وفي المنتدى العالمي أربع مرات في عام 2007. New Humanity)
自2006年以来，韩国世界救助基金会一直作为国家联盟的一员在大韩民国境内开展工作，参加了2007年和2008年的 " 白丝带运动 " 以及2007年的4次全球论坛。 - وقد أصبحت نماذج السياسات والبرامج القائمة على الأدلة، المستخدمة في العمل مع الرجال لتحقيق المساواة بين الجنسين، متاحة أكثر فأكثر، وذلك عبر قنوات منها شبكات ومنظمات من قبيل شبكة سونكي لكفالة العدل بين الجنسين في جنوب أفريقيا، والمعهد العالمي في البرازيل وبلدان نامية أخرى، وحملة الشريط الأبيض العالمية().
为了与男子共同努力实现两性平等，提供了更多基于证据的政策和方案模式，包括通过各种网络和组织，如南非的Sonke性别公正网络，巴西和其他发展中国家的Promundo，以及全球白丝带运动。
更多例句： 上一页