الشرك造句
例句与造句
- وما أن يقعن في الشرك في بيئة للهجرة غير القانونية حتى يصبحن فرائس لجميع صور اﻻستغﻻل بما فيها البغاء القسري.
一旦成为非法移民网的俘虏，妇女们就成为各种虐待包括强迫卖淫的牺牲品。 - ونشجع البلدان النامية الأخرى على أن تحذو حذونا لمساعدة أفقر البلدان الأفريقية في الإفلات من الشرك الذي وجدت نفسها فيه.
我们鼓励其他发展中国家也这样做，以便帮助最贫穷国家摆脱它们身陷于其中的困境。 - وهذا سيساعدها على أن تكون حذرة، وأن تعرف أن الوعود ليست مشروعة دائماً، بذلك سيقل احتمال وقوعها في هذا الشرك بشكل خاص.
这会帮助她们保持警惕并认识到并非所有承诺都是合法的，从而使其避免落入陷阱。 - وكانت جمهورية كوريا من بين البلدان التي تجنبت هذا الشرك بوسائل منها القيام بإصلاحات مؤسساتية وتوفرها على قوى عاملة ذات مهارات عالية وحكومة مستقرة.
大韩民国就是一个例子，该国特别通过体制改革和培养技能水平高的劳动力及维持政府稳定，避免了这样的陷阱。 - إذ تضم المنطقة بلداناً تفادت الشرك واستخدمت بنجاح روابط إقليمية قوية لدعم النمو في بلدان مجاورة على مستويات إنمائية مختلفة.
东亚的情况特别值得关注----该区域的一些国家成功避免了上述陷阱，并成功利用强有力的区域联系，为发展水平各不相同的邻国的增长提供了支持。 - لذا فإن مواجهة الإرهاب يجب أن تكون شاملة من ناحية إظهار الوحدة والتصميم على هزيمته في كافة المجالات، ومن ناحية عدم الوقوع في الشرك الذي نصبه الإرهاب والإرهابيون.
因此，打击恐怖主义的斗争应是全面的。 这意味着我们应目标一致，有决心在所有战线打赢这一仗。 它还要求我们保持谨慎和警惕，避免落入恐怖分子所设的圈套。
更多例句： 上一页