الشخصية القانونية الدولية造句
例句与造句
- وقد ساهمت هذه التجارب التي اكتسبتها المنظمات الدولية (تحققت بفضل توسع نطاق الشخصية القانونية الدولية في الوقت المعاصر، حيث لم تعد حكرا على الدول) في تمكين الأفراد من المنافحة عن حقوقهم، وهي ممارسة انبثقت مباشرة من قانون الشعوب، ومن قانون الأمم ذاته.
由于国际法律人格在现代得到扩展,不再局限于单一的国家,因此国际组织才有可能进行上述尝试,协助个人维护其直接源于万国法的自身权利。 - 3) ولما كان فقدان جنسية الدولة أو الدول السلف نتيجة واضحة للتغيرات الإقليمية الناتجة عن اختفاء الشخصية القانونية الدولية لهذه الدولة أو الدول، فإن المشكلة الرئيسية التي تعالجها هذه المادة هي مشكلة إعطاء جنسية الدولة الخلف للأشخاص المعنيين.
(3) 由于一个或多个先前国国籍的丧失是这个或这些国家国际法人格消失引起领土变更的必然结果,所以本条所述的主要问题是,给予有关的人以继承国国籍。 - وهذا ينبثق عن الشخصية القانونية الدولية للأمم المتحدة التي يسند إليها إرادة خاصة بها حيث تتميز بكل تأكيد عن مجموع إرادات دولها الأعضاء أو بعض من تلك الدول (تلك التي صوتت تأييدا لقرار صادر عن أحد أجهزتها الرئيسية).
这是因为联合国具有国际法律人格,这一人格有自己的意愿,这种意愿无疑不同于联合国会员国意愿的总和,或一些会员国(投票赞成联合国某一主要机构决议的会员国)意愿的总和。
更多例句: 上一页