السياسة الأمنية造句
例句与造句
- وكانت السياسة الأمنية في مرحلة البداية كجزء من صلاحيات الفريق العامل المعني بأمن المعلومات.
作为信息安全工作组任务范围的组成部分，安全政策处于开始阶段。 - ويتضمن قانون وزارة الداخلية الإطار التنظيمي الذي يحدد السياسة الأمنية البلغارية في مجال مراقبة الحدود.
《内务部法》规定了界定保加利亚边境管制的安全政策的管理框架。 - لاحظ المجلس أن السياسة الأمنية لتكنولوجيا المعلومات لا تزال في صيغة مشروع ولم تتم الموافقة عليها حتى الآن.
审计委员会注意到，信息技术安全政策正在起草，尚未核准。 - لذلك، فإن السياسة الأمنية التي تنتهجها سيشيل لمكافحة القرصنة تتفق والمعايير والممارسات الدولية في مجال حقوق الإنسان.
因此，塞舌尔打击海盗的安保政策也符合国际人权标准和做法。 - وهذا الخطر الخفي المرعب غيَّر بضربة واحدة تغييرا هائلا أسس السياسة الأمنية كما نعرفها.
这种怪诞、可怕的危险一下子迅速改变了我们所了解的安全政策的基础。 - وواصل القول إن السياسة الأمنية الديمقراطية أدت أيضا إلى انخفاض كبير في العدد السنوي للحالات الجديدة من التشريد الداخلي.
民主安全政策也使得每年新出现的境内流离失所情况大幅减少。 - 43- ولاحظت سيشيل أن السياسة الأمنية التي تنتهجها لمكافحة القرصنة تتفق والمعايير والممارسات الدولية في مجال حقوق الإنسان.
塞舌尔指出，该国打击海盗的安全政策符合国际人权标准和惯例。 - السياسة الأمنية والدفاعية (تنفيذ برامج التسريح، والحد من الأسلحة، وتجريد الميليشيات المسلحة من السلاح وإدماجها)
安全和防务政策(执行复员方案、减少武器、重返社会和解除武装民兵的武装) - وعمل إضعاف وضع مؤسسات الدولة على تقييد قدرتها على ممارسة سيطرة فعالة أو على متابعة إجراءات السياسة الأمنية متابعة تامة.
国家机构的削弱限制了其行使有效控制或充分执行安全政策的能力。 - (ي) تطوير وتعهد السياسة الأمنية لمعلومات المنظمة، ورصد مدى التزام كافة الوحدات التشغيلية بها؛
(j) 制定和维持本组织的信息安全政策，并监测各业务部门对政策的遵守情况； - 197- تهدف اليونيسيف إلى إكمال، ونشر، السياسة الأمنية للمعلومات، وبدء تنفيذها بحلول نهاية عام 2002.
儿童基金会打算在2002年年底之前最后确定、公布并开始执行信息安全政策。 - وثمة حاجة إلى تحديد أهداف واختصاصات أفرقة إدارة الأمن التابعة للبعثات في الوثائق التي تبين السياسة الأمنية العامة للأمم المتحدة.
联合国安保政策文件需具体说明特派团安保管理小组的目标和职权范围。 - وقدمت البعثة أيضا المساعدة في صياغة السياسة الأمنية الوطنية، وفي إنشاء لجنة مكلفة بوضع نظام لإدارة الحدود.
联东综合团还协助编写国家安全政策草案并协助设立边界管理系统安装委员会。 - وقد أُبلغ المجلس بأنه قد تم إقرار السياسة الأمنية للمعلومات وإبلاغ جميع أصحاب المصلحة بها في عام 2009.
审计委员会获悉，在2009年核准了信息安全政策并向所有利益攸关方传达。 - وأُحرز تقدم في وضع السياسة الأمنية الوطنية وعُرض مشروع لهذه السياسة على وزير الدولة لشؤون الأمن ليستعرضه.
在制订国家安全政策方面取得了进展，并将政策草案提交安全事务国务秘书审查。