السنة الحالية造句

例句与造句

1. ونادوا الأعضاء بعقد مؤتمر دولي في السنة الحالية بشأن منطقة البحيرات الكبرى.
   他们呼吁在今年举行大湖区问题国际会议。
2. (و) معدل التضخم لجعل القيمة السوقية المجزية العامة معادلة للقيمة السائدة في السنة الحالية
   f. 计算今年通用公平市价的通货膨胀率
3. ومن منظور إسرائيل، كانت السنة الحالية بالغة الأهمية بالنسبة لعلاقتنا بالأمم المتحدة.
   以色列认为，今年对于我们与联合国的关系非常重要。
4. ومن شأن ذلك أن يحرف أرقام السنة الحالية والأداء الفعلي لفترة السنتين الحالية.
   这可能会误报本年度的数字和本两年期的实际业绩。
5. وقال ان أوغندا قد عقدت العزم على أن تسدد المتأخرات عليها بحلول نهاية السنة الحالية .
   乌干达已决心在今年底之前缴纳其拖欠的款项。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. المدفوعات المستحقة في السنة الحالية وفقا لشروط العقد أو جدول السداد؛
   分包合同：照合同条件或支付时间表在本年度到期的付款；
7. وثمة حاجة لدفع 97 مليون دولار أخرى حتى يتسنى سداد التزامات السنة الحالية كاملة.
   要完全支付今年的债务，必须再收到9 700万美元。
8. المدفوعات المستحقة في السنة الحالية وفقا لشروط العقد أو جدول السداد؛
   三. 分包合同 照合同条件或支付时间表在本年度到期的付款；
9. وخصصت وزارة المالية الروسية 5.4 ملايين روبـل في السنة الحالية لتنفيذ هذا البرنامج.
   今年俄罗斯财政部拨给540万卢布用于执行这个方案。
10. وانتقلت إلى مسألة الفقر، فقالت إن التركيز على الفقر في ميزانية السنة الحالية قد كان لصالح المرأة أيضا.
    在本年预算中重视贫穷问题的做法也有利于妇女。
11. وشهدت السنة الحالية عقد ندوتين من الندوات الـ 14 المقرر عقدها خلال السنوات الثلاث القادمة.
    将在今后三年召开14次研讨会，今年将召开其中的两个。
12. ويتوقع في السنة الحالية إجراء مفاوضات أخرى تشمل دولة الإمارات العربية المتحدة.
    预期本年度进行几次其他谈判，包括与阿拉伯联合酋长国的谈判。
13. الجدول 9 طلبات لتنقيح البيانات الأساسية لمركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية قيد النظر في السنة الحالية
    下表9总结了今年已提交和已审议的修订基准数据的请求信息。
14. وينبغي أن تغير اللجنة قرار السنة الحالية وفقا لذلك، ووفاء بوﻻيتها فيما يتعلق بغوام.
    委员会应按此修改本年的决议草案,执行在关岛问题上对它的授权。
15. وأعلنت السلطات أيضا خططا لإجراء انتخابات بلدية في غضون السنة الحالية وطلبت مساعدة دولية.
    政府还宣布了在今年举行市级选举的计划，并呼吁国际社会提供援助。
更多例句：  上一页    下一页