السموات造句

例句与造句

1. وتجري حالياً مفاوضات بين الوﻻيات المتحدة واﻻتحاد اﻷوروبي لوضع اتفاق بشأن السموات المفتوحة.
   美国与欧盟就开放天空协议的谈判正在进行之中。
2. فلقد أشعل نور الهداية في أرواح البشر مطالبا إياهم بأن يرتقوا من الأرض إلى السموات وأن يهتدوا إليه بالحكمة وبعون الأنبياء والصالحين.
   上帝在他们灵魂中点亮了指路明灯，要他们在智慧、先知和完美的人的帮助下离开土壤，升上天堂见上帝。
3. ثانيا، لن نقف مكتوفي الأيدي أمام هذه المهزلة التي ادُّعى أن هدفها بناء جسور الثقة، في حين تحلق في السموات تشكيلاتٌ من الطائرات القتالية ذات القدرة النووية الاستراتيجية التابعة للولايات المتحدة فتشكل تهديدا وابتزازا لبني البشر.
   第二，当美国核战略轰炸机编队飞入上空，对同胞进行威胁和讹诈时，我们不会对据称为了建立信心而上演的闹剧袖手旁观。
4. البوسنة والهرسك طرف موقع على اتفاق السموات المفتوحة، وعضو في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وتشارك في تنفيذ وثيقة فيينا لعام 1999 بشأن مفاوضات بناء الثقة والأمن.
   波斯尼亚和黑塞哥维那是《开放天空协定》的签字国，并且是欧洲安全与合作组织的成员国，参加执行1999年维也纳建立信任与安全措施谈判文件。
5. ٢٤- نظراً ﻻنتشار اتفاقات السموات المفتوحة والزخم العام تجاه تحرير النقل الجوي، يثار التساؤل عما إذا كان النهج الثنائي ﻻ يزال قابﻻً للبقاء ومنصفاً وعما إذا لم يكن من الواجب البحث عن حلول متعددة اﻷطراف.
   由于开放天空协议的扩散和放宽空运限制的普遍动力，就产生了传统的双边做法是否仍然可行和公平，是否应该寻求多边解决办法的问题。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وستستخدم المشاريع التي يمكن أن تحقق الأرباح (ليلة يوري على سبيل المثال) في حشد الأموال لسائر مشاريع المجلس الاستشاري الحالية والمقبلة (تحت السموات الأفريقية، على سبيل المثال)؛
   可利用有盈利能力的项目（如尤里之夜）来为空间新一代咨询理事会目前与未来的项目（如 " 在非洲的天空下 " ）筹集资金；
7. أيها الرب، خالق السموات والأرض، إننا نصلي من أجل جميع الذين اجتمعوا في الأمم المتحدة لتوضيح دور النساء كصانعات للسلام ومشاركات في حل الصراعات، وعندما يتناولون أيضا دور الرجال والصبيان في تحقيق المساواة بين الجنسين.
   天地的创造者，我们为在联合国聚会的所有人祈求，祈求大家能象处理男子和男孩在实现两性平等中作用一样，也发掘妇女作为和平建设者和参与解决冲突者的作用。
8. وستظلُّ أنشطة مؤسسة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية في مجال علم الفلك الراديوي مثالاً كاملاً على التعاون الدولي من خلال سياسة " السموات المفتوحة " التي تنتهجها المؤسسة والمتمثِّلة في إتاحة موجودات علم الفلك الراديوي للباحثين على الصعيد العالمي.
   CSIRO无线电天文学将继续通过其向世界各地研究人员开放无线电天文学资产的 " 开放天空 " 政策来体现国际合作。
更多例句：  上一页