السمعي البصري造句
例句与造句
- وفي سياق التجربة، لم ينقطع قط الإرسال السمعي البصري المستخدم للوصلات السلكية.
在试验过程中，用硬接线传送的声音和图像从未中断。 - 55- يشمل الفضاء السمعي البصري في بنن العديد من محطات التلفزة الخاصة والمحطات الإذاعية المحلية.
贝宁的音像领域包括很多私人电视台和集体电台。 - وسوف يتيح إنشاء المجلس الأعلى للإعلام السمعي البصري والاتصال بالتأكيد تعزيز حرية الصحافة.
高级视听传媒委员会的成立将会更好地促进新闻自由。 - 749- ووقعت هنغاريا على الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بحماية التراث السمعي البصري في عام 2003.
2003年，匈牙利签署了《欧洲音像遗产保护公约》。 - فالمحتوى السمعي البصري يصبح لا قيمة له إذا لم يتوافر حد أدنى من توصيف محتواه.
视听物品若没有关于其内容的最起码说明，没有价值。 - 209- وتتزايد أهمية تواجد المرأة في الفضاء السمعي البصري وفي شتى مهن الاتصال.
男生 女生 209．各视听传媒部门的女职工人数正逐渐增多。 - وتُعدُّ مهامه وسلطاته شبيهة بمهام وسلطات المجلس الوطني للإعلام السمعي البصري في إطار اختصاصه.
在其管辖领域内有同国家视听传播委员会相同的职责和权力。 - ويشمل كل من برنامج الحاسوب والبرنامج السمعي البصري وكذلك القناة التعليمية مواضيع تتعلق بالثقافة الجنسية.
计算机计划、视听计划以及教育频道都有关于性教育的内容。 - ولا يوجد بعد أي مقتضى في القوانين العسكرية يضمن التسجيل السمعي البصري لاستجوابات الأطفال.
目前，军事法规中没有要求在审讯儿童时进行录像录音的规定。 - ووقعت هنغاريا على الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث السمعي البصري في عام 2003.
2003年匈牙利已经签署了新的《欧洲关于保护音像遗产的公约》。 - وقام المجلس اﻷعلى لﻹعﻻم السمعي البصري بدراسة إمكانية إدراج هذه المﻻحظة في جدول أعماله.
视听领域高级委员会审议将这种思考方式列入其议事日程的可能性。 - وينص هذا القانون، الذي ألغى تجريم الجنح الصحفية، على فتح السمعي البصري للمبادرة الخاصة.
此法规定新闻违规不属刑事犯罪，并计划对私营部门开放视听媒体。 - الاتفاقية الأوروبية لحماية التراث السمعي البصري (سلسلة المعاهدات الأوروبية ETS، 183) والبروتوكول (سلسلة المعاهدات الأوروبية ETS، 184)
欧洲保护视听遗产公约（ETS 183）和议定书（ETS 184） - ويشكل هذا الطلب المتطور عنصراً هاماً في حفز عملية الارتقاء بمستوى سلسلة القيمة في مجال الإنتاج السمعي البصري في كولومبيا.
复杂需求的存在是提升哥伦比亚音像制作价值链的重要动力。 - 1 الجديدة من القانون الجنائي تسمح بالتسجيل الصوتي أو السمعي البصري للاستماع إلى قاصر أو شاهد.
刑事诉讼法新增第48-1条允许对未成年人或证人的陈述录音或录相。