السلع الكمالية造句
例句与造句
- ١- استهﻻك السلع الكمالية
奢侈品消费 - حظر توريد السلع الكمالية
禁运奢侈品 - يظل تنفيذ الجزاءات المفروضة على السلع الكمالية محفوفاً بمشاكل عويصة.
奢侈品制裁的实施仍然存在很多问题。 - ' 3` السلع الكمالية
㈢ 奢侈品 - حظر تصدير السلع الكمالية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
禁止向朝鲜民主主义人民共和国出口奢侈品。 - ويستحق فرض الضرائب على استهلاك السلع الكمالية مزيدا من الاهتمام من جانب الحكومة.
征收奢侈品消费税值得政府方面更加重视。 - أما قائمة السلع الكمالية التي ينطبق عليها الحظر فترد في المرفق الثالث لتلك اللائحة.
适用禁令的奢侈品清单见该条例附件三。 - حظر تصدير السلع الكمالية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية (المرفق الثالث للائحة المجلس المذكورة)؛
禁止向朝鲜出口奢侈物品(上述理事会条例附件三)； - تعمل الولايات المتحدة على استحداث ضوابط جديدة الغاية منها منع تصدير السلع الكمالية إلى كوريا الشمالية.
美国正在制定新的管制措施，以便防止向北朝鲜出口奢侈品。 - وتحظر أيضاً توريد أو بيع أو نقل السلع الكمالية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
条例还禁止向朝鲜民主主义人民共和国供应、出售或转让奢侈品。 - وأظهرت تحقيقات الفريق أن تنفيذ الحظر على السلع الكمالية تنفيذا فعالا لا يزال أمرا شائكا.
专家小组的调查表明，有效执行奢侈品禁令仍然是一个棘手问题。 - ولا تندرج مصاعد التزلّج ضمن فئات السلع الكمالية التي حدّدها القرار 2094 (2013).
滑雪缆车不属于第2094(2013)号决议中定义的奢侈品类别。 - وتنحصر الاستثمارات في إطار المالية والتأمين والعقارات، والنمو الاقتصادي موجَّه باستهلاك السلع الكمالية المستوردة.
投资集中在金融、保险和房地产领域，经济增长以进口奢侈品为主导。 - (ب) قائمة السلع الكمالية التي يمنع توريدها أو بيعها أو نقلها بشكل مباشر أو غير مباشر إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
(b) 禁止直接或间接向朝鲜供应、出售或转让的奢侈品清单。 - وفي وقت التنفيذ، لم تكن قائمة السلع الكمالية المشار إليها في الفقرة 8 (أ) ' 3` من القرار قد وضعت بعد.
在实施时，该决议第8(a)㈢段提到的奢侈品清单尚未提出。