السفن الحربية造句
例句与造句
- السفن الحربية 6 فرقاطات وسفينة واحدة للإنزال في الموانئ
六.军舰 6艘驱逐舰;1艘船坞登陆舰 - يتسع الممر ل16 سيارة الى جانب السفن الحربية
原来有16种[车车]型包括可威跑[车车] - السادسة- السفن الحربية 2 كاسحة ألغام Segura و Bella
2 艘扫雷舰(Segura和Bella) - جنرال, نلتقط ثلاثة من السفن الحربية اللجمهورية تدخل النظام
这不可能 将军, 三艘共和国战舰正进入本星系 - واستخدمت السفن الحربية والطائرات المقاتلة بصورة عشوائية من قبل الجيش الشعبي اليوغوسلافي.
南国防军的炮舰和作战飞机狂轰滥炸。 - ودخلت السفن الحربية الإسرائيلية المياه الإقليمية اللبنانية لتنفيذ الحصار من جهة البحر.
以色列战舰进入黎巴嫩领海从海上实施封锁。 - فلقد تسنى لنا تقليل الحمولة على متن تلك السفن الحربية التي قُدمت معلومات عنها.
我们成功地降低了需要报告的军舰吨位。 - وثانيا، تم توسيع نطاق الالتزام بالإبلاغ فيما يتعلق بفئة السفن الحربية والغواصات.
其次,有关登记册军舰和潜艇类别的通知责任已经扩大。 - ومن الناحية العملية، جرى تسليم المشتبه فيهم من السفن الحربية إلى سلطات سيشيل بصورة مباشرة.
在实践中,从军舰向塞舌尔当局移交嫌犯的工作一直直截了当。 - يضع احتجاز القراصنة المزعومين في البحر أولا صعوبات ذات طابع عملي، لأن السفن الحربية لا تتوافر فيها دائما شروط استقبال هؤلاء الأشخاص في ظروف آمنة.
海上拘押海盗嫌疑人涉及到若干操作方面的困难。 - (د) وتقر المادة 32 أيضا بحصانات السفن الحربية والسفن الحكومية الأخرى المستعملة لأغراض غير تجارية؛
(d) 第三十二条进一步确认了军舰和其他用于非商业目的的政府船舶的豁免权; - غير أنه يمنع على السفن الحربية والسفن المساعدة أن تشن هجوم رافعة علما مزيفا [...] " ().
但是,禁止战舰和辅助船只在挂伪旗时发动攻击[.]。 " - 20- كما منعت السفن الحربية الإسرائيلية عمليات صيد الأسماك على امتداد الساحل، وبالتالي فإن الأسماك لم تعد متوفرة في السوق المحلية.
以色列海军的军舰阻止巴勒斯坦人在沿海捕鱼,结果当地市场上不再供应鱼虾。 - ومنعت السفن الحربية الإسرائيلية عمليات صيد الأسماك على امتداد الساحل، وكانت نتيجة ذلك أن الأسماك لم تعد متوفرة في السوق المحلية.
以色列海军舰只阻止巴勒斯坦人在沿海一带捕鱼,因此地方市场上已经没有鱼类。 - كما اتفق فريق الخبراء الحكوميين على تخفيض عتبة الإبلاغ بالنسبة إلى السفن الحربية والغواصات من 750 طناً مترياً إلى 500 طن متري.
政府专家组并同意将战舰和潜水艇的登记门槛由750公吨降低到500公吨。