الزكاة造句
例句与造句
- وساهمت آلية الزكاة كمشروع مجتمعي تكافلي بما يفوق المائتي مليون دولار سنويا في مجال محاربة الفقر.
除此之外,社会平等项目扎卡特税机制每年提供2亿多美元用于消除贫穷。 - وجرى تقديم اﻷطراف الصناعية لﻷطفال المعوقين بمساعدة من السلطة الفلسطينية ولجان الزكاة المحلية.
在巴勒斯坦权力机构和地方扎卡特委员会的协助下,向残疾儿童提供了各种修复设备。 - وبلغ مجموع إنفاق بيت الزكاة في ميدان التنمية والمساعدة 734 601 4 ديناراً كويتياً في عام 1996.
1996年,该机构在发展与援助领域的总开支为4,601,734第纳尔。 - ومبلغ الزكاة هو 2.5 في المائة (النصاب) من الحد الأدنى الذي تُفرض عليه الزكاة، وذلك بعد مرور عام على ذلك النصاب.
天课的征收额度为持续一回历年的最低应纳天课水平盈余财产的2.5%。 - ويقدم مجلس الزكاة ومؤسسات الزكاة المساعدة، أساسا، إلى النساء الفقيرات والمعوزات والأطفال في إطار مشاريع مختلفة.
济贫税理事会和济贫税基金会通过各种不同的计划主要向贫穷的妇女和儿童提供援助。 - ويقدم مجلس الزكاة ومؤسسات الزكاة المساعدة، أساسا، إلى النساء الفقيرات والمعوزات والأطفال في إطار مشاريع مختلفة.
济贫税理事会和济贫税基金会通过各种不同的计划主要向贫穷的妇女和儿童提供援助。 - ورحبت أيضاً بنظام الزكاة والنضج السياسي للحكومة بشأن دارفور، وبالوضع الجديد في جنوب السودان.
它还欢迎天课制度和政府在达尔富尔问题上的政治成熟度,导致苏丹南部出现了新的形势。 - وفي عام 2004، شكلت النفقات على الفقراء من صندوق الزكاة كنسبة مئوية من إجمالي الإنفاق الحكومي لصالح الفقراء نحو 3.2 في المائة.
2004年天课基金用于穷人的支出约占政府扶贫支出总额的3.2%。 - وعملت الحكومة أيضا على وضع أنظمة جديدة لتحسين رصد ورقابة جمع الزكاة وغيرها من المساهمات الخيرية(11).
该国政府还采取行动,制订新的法规,对天课和其他慈善捐助的征收进行更密切的监测和控制。 - المشروع عبارة عن مال دوار يُمنح في شكل مشروعات صغيرة والممول الأساسي هو ديوان الزكاة التابع للاتحاد العام للمرأة السودانية.
此项目以小型项目的形式授予,主要以妇女联合总会天课办公室提供的循环资金为主。 - ٦١- يقوم ديوان الزكاة وصناديق التكافل العديدة بمساعدة المحتاجين من المرضى وأصحاب الحاجات المادية عن طريق تقديم دعم مادي لهم.
Alms-Tax办事处和各种互助基金向苏丹的有病者和贫困者提供了物质支持和援助。 - وتعد الزكاة واحدا من مصادر الدخل القومي الذي تستخدمه الدولة في الوفاء بالتزامها إزاء تنظيم حياة شعبها، والوفاء بالضروريات والاحتياجات العامة.
天课是国家的收入来源之一,国家用以履行组织人民生活、满足必需品和公共需求的义务。 - (11) الزكاة هي أحد الأعمدة الخمس الرئيسية، وكل مسلم يمتنع عن أدائها يعد آثما.
11 天课为伊斯兰教的 " 五功 " 之一,不缴纳天课的穆斯林为罪人。 - وفي إطار نشر تجربة الزكاة قام معهد علوم الزكاة بإجراء دراسات متعددة للديوان ونشر تجربته كتجربة متفردة في العالم.
为推广天课经验,天课学研究所为天课救济处开展了一系列研究,并宣传这一在全球很独特的经验。 - وفي إطار نشر تجربة الزكاة قام معهد علوم الزكاة بإجراء دراسات متعددة للديوان ونشر تجربته كتجربة متفردة في العالم.
为推广天课经验,天课学研究所为天课救济处开展了一系列研究,并宣传这一在全球很独特的经验。