الزعم造句
例句与造句
- يبدو ناكر للجميل، لكني، لا أستطيع الزعم بأني أحبه.
这么说可能显得很没良心 可我没法装作喜欢他 - وليس من المفيد الزعم بأن إصلاح التجارة لا يضر أحداً.
没有必要佯装无人因贸易改革而受到伤害。 - حيث الزعم بسوء الأداره لم يكن صحيحا على الأطلاق
告诉他们 他被指控的不[当带]行为从未发生过 - ويتساوى ذلك مع تجديد الزعم بأن هجليج تتبع لجنوب السودان.
此外，又开始有人宣称黑格里格属于南苏丹。 - ولن يكون في الإمكان الزعم كمخرج من ذلك الافتراض تفوقها العالمي.
没有任何理由可以说这一模式具有普遍优越性。 - ويوافق الفريق على هذا الزعم ويوصي بعدم دفع أي تعويض عن هذه المطالبات.
小组同意这一主张，建议不赔偿这些索赔。 - لذلك، فإن هذا الزعم يقع مبدئياً في نطاق الحكم المذكور.
因此，这项申诉指称原则上属于该条规定的范围。 - والمؤمل أن يحذف هذا الزعم غير الموثق من نص التقرير.
希望把这种没有依据的说法从文本和报告中删除。 - ولا يتنافى هذا الزعم مع الوقائع فحسب، بل أنه يصعب الدفاع عنه أيضا.
这种说法不仅与事实不符而且是站不住脚的。 - وكان الجو ودياً، مع الزعم بأن ظروف السجن كانت هي نفسها كما في السابق.
气氛是轻松的，据称监狱条件同以往一样。 - وهذا الزعم بحاجة إلى أن يقوم فريق الخبراء بمزيد من التحقيق فيه والتحقق منه.
这一指控需要专家组的进一步调查与核查。 - ويوضح الجدول المرفق نوعية الدليل الذي يستند إليه الزعم بالمنافسة.
下面的框表说明了这种竞争论点所依据的是何种证据。 - وتنفي الدولة الطرف الزعم بأن طول مدة الخدمة البديلة يتسم بطابع عقابي أو تمييزي.
缔约国否认这一期限具有惩罚性或歧视性质。 - وسيكون من الخطأ، طبعا، الزعم بأن اللجنة لم تنجز سوى الشيء الضئيل جدا.
断言委员会所取得的成就甚微，当然是错误的。 - وبناء على ذلك، ترفض الدولة الطرف الزعم بحدوث أي انتهاك لأحكام العهد في هذا الصدد.
因此，缔约国不承认在这方面违反了《公约》。