الزعامة造句
例句与造句
- سيدتى القاضية , دستور الولاية يتصدر الزعامة هنا والقانون يعطى الحق فى إستجواب أى شاهد لإثبات البراءة
美国宪法准许辩方 传讯任何人证明被告清白 - وهناك أيضا برامج تهدف إلى تعزيز فرص الزعامة المتاحة للنساء الأصليات.
另外，还有一些方案旨在促进向土着妇女提供领导机会。 - وحدثت نزاعات معزولة تعود أساساً إلى منازعات على الزعامة القبلية.
69 大多由于酋长之间的纠纷，发生了一些孤立的冲突事件。 - وعلى الرغم من ذلك، عزلت الزعامة المنشقين وأعيد انتخاب لافلير(9).
尽管如此,领导人孤立了持不同政见者,拉弗勒尔又重新当选。 - ٩٨١- وقد يكون من شأن عودة موبوتو الى البلد أن تعطى القوات المسلحة الزائيرية الزعامة التي تفتقدها.
蒙博托回国可以向扎伊尔军提供它所缺少的领导。 - (د) تضطلع الأمم المتحدة بدون الزعامة من خلال مواصلة وضع دليل تسعير النقل.
(d) 联合国应通过继续编制转让定价手册发挥领导作用。 - ويصعب أن يصدّق مدى التعويل على تلك الزعامة في إستونيا، بالقياس إلى بعض البلدان المجاورة.
很难相信，与一些邻国相比，爱沙尼亚多么依赖这种领导。 - وحثثت الرئيس عرفات على ممارسة الزعامة السياسية وتحديد المسار لمستقبل شعبه.
我敦促阿拉法特主席行使政治领导才能，为其人民开辟未来的道路。 - وإني أناشد هذه الجمعية أن تنضم إلي في توفير الزعامة لوضع حد لمشكلة الاستغلال الجنسي للأطفال.
我呼吁大会同我一道领导制止对儿童的色情剥削的问题。 - إن الزعامة المجتمعية واللجوء إلى مجالس الشورى ومجالس المشايخ يمكنهما تعزيز النظام الشامل للعدالة.
社区领导与现行协商会议和族长会议能够加强整体司法系统。 - ملاحظات الأمين العام عند تسلمه جائزة الزعامة العالمية التي تمنحها جائزة زايد الدولية بشأن البيئة
秘书长接受扎耶德国际环境奖下的全球卓越领导人奖的答谢发言 - ويمكن للأمم المتحدة مواصلة المساعدة في تسهيل كثير من تلك الجهود أو حتى أخذ دور الزعامة فيها.
联合国可继续帮助促进这些努力，甚至在其中发挥主导作用。 - وقد فتحت التغييرات في القانون العرفي فرصاً أمام النساء والفتيات لتولي الزعامة والميراث في الممتلكات.
习惯法的改革也为妇女和女童创造了担任首领和继承财产的机会。 - ووفر قانون الزعامة القبلية لعام 2009، الذي صدر مؤخرا، إطارا قانونيا محسّنا للانتخابات.
最近颁布的《2009年酋长法》为选举提供了一个改进的法律框架。 - ومضى يقول إنه من بين مناصب الزعامة التي تشغلها المرأة محليا منصب نائب وزير التعليم ومنصب مدير جامعة.
妇女在国内担任的领导职务包括教育部副部长和大学董事。