الركبة造句
例句与造句
- إثن الركبة لأعلى الفخذ
膝盖击打腹部 - لحوالي 10 أيام وقد أصبت في أوتار الركبة
但是我有训练,比如说连续练习瑜伽10天 - بيتٌ في الركبة الجريحة
何处是我家 - اسمعي، أنا آسف. لا أعلم إن كانت الركبة أو شيء ما، لكنني مشوُّشٌ قليلاً
对不起,可能膝盖疼让我脑子糊涂了 - إذا فعلت سأكون مفقود والرصاص في الركبة وأنا في كيس الجثث
那家伙会失去膝盖骨 而我则会被装到裹屍袋里去 - لديّ مشكلة في الركبة لكن لا أحد يعرف بشأن هذا لأني لم أخبر أحد
我的膝盖有问题 没有人知道,因为我什么都没说 - انا اود ذلك عادة . الركبة لم تتحسن ابداً
我通常会这么作,但我的膝盖 你看,还是老样子没有任何好转 - ويقال إن جروحاً قد أحدثت به فوق الركبة مع تهديده ببتر الساقين إذا لم يعترف بجرائمه.
据说他被一连折磨了3天,后来签署了招供书。 - ويُذكر أن أحد جنود جيش الدفاع الإسرائيلي أطلق عليه النار في الركبة بالذخيرة الحية.
据报告一名以色列国防军士兵朝他的膝部射了一枚实弹。 - ومع ذلك، لم يشر تقرير فحص الطب الشرعي إلا إلى جرح صغير في الركبة اليسرى بدأ يلتئم.
不过,根据法医检查记录,仅在申诉人膝盖部位发现已经愈合的小伤口。 - وفي نهاية الأمر قال للشرطة إنه سيكتب الاعتراف ثم قفز من إحدى النوافذ وأخذ إلى المستشفى بعد ذلك بسبب كسر في الجمجمة وفي عظم الحوض والذراعين وبسبب كدمات على الركبة وكسر.
最后他告诉警察他写自由书。 据说他从窗户跳了出去。 - ويمكن أن يلاحظ من خلال البنطال الذي يرتديه وجود كسر مفتوح لعظم الفخذ فوق الركبة اليمنى مع نقاط دم صغيرة؛ غير أنه لا توجد أية آثار للدم حول الجرح " .
通过右膝上部的裤腿可见开放型大腿骨折,并有小片血迹;在伤口周围没有血迹。 - ولاحظت اللجنة الفرعية أن الرجل المصاب كان به جرح حجمه حوالي 0.5 سنتمتر وكسر كامل في الركبة اليسرى، مما كان متسقاً مع وصف الوقائع.
防范小组委员会注意到,这名伤员身上有一处约0.5厘米大小的伤口,而且左膝以下完全骨折,这与前者描述的情况能够吻合。 - ويشير التقرير إلى جملة من المشكلات البدنية والنفسية التي قد تكون مرتبطة بمعاملة من هذا القبيل، كالإحساس بألم في الركبة اليمنى والقدم اليسرى، وبالصعوبة في المشي، وبالصداع، وبأوجاع عند التبول، وبالاكتئاب، والنوم المضطرب.
报告列举了一系列由这种酷刑所引起的生理和心理问题,如右膝和左脚的疼痛、走路不便、头痛、小便疼痛、忧郁症和失眠。 - وذكرت تينا بركاﻻيا أن ابن عمها تيزار كفيلديزي قد قُتل بحضورها حيث قاموا أوﻻ بجدع أنفه ثم قطع اذنيه ثم ساقه من تحت الركبة قبل أن يجهزوا عليه في نهاية المطاف كما عُذب وقُتل أندرو سيمون شيفيلي البالغ من العمر ٧٠ عاما.
他们先割掉他鼻子,然后割掉他的耳朵和一条小腿,后来才杀死他。 七十岁的Andro simonishvili也遭受了酷刑并被杀害。