الرحلة الطويلة造句
例句与造句
- وبالفعل، فقد أشير إلى أنه بإنشاء النظام الجديد لحقوق الإنسان في إطار رابطة أمم جنوب شرق آسيا بدأت مرحلة جديدة مثيرة في الرحلة الطويلة إلى إقامة نظام إقليمي لحقوق الإنسان خاص بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ المتنوعة والدينامية.
事实上会议注意到，随着新建立的东盟人权系统的发展，在为多样化和富有活力的亚太区域建立区域人权系统的漫长旅程中正在开始出现一个令人振奋的新阶段。 - ولذلك، يجب توخي الحذر، كما يجب أن تكون التوقعات بشأن الشراكة واقعية وأن تتناسب مع الموارد المتوفرة والوقت المطلوب للتنفيذ والتركات التي ورثتها بلادنا في الرحلة الطويلة صوب التحرر السياسي والاقتصادي.
因此，必须力行审慎，对非洲发展新伙伴关系成果抱有的期望必须实事求是，并同现有资源、所需实施时间以及非洲国家在争取政治和经济解放漫长旅程中继承而来的遗留问题相适宜。 - وأُبلغت اللجنة كذلك بأن هذا يمثل توازنا عادلا إذ يسلم، من ناحية، بأن الرحلة الطويلة غالبا ما تتألف من عدة أجزاء وأنها لا تكتمل إلا باكتمال جميع أجزائها، ومن ناحية أخرى، بأنه عندما تطول فترة الانتظار كثيرا، فإنها لا تسبّب توترا إضافيا.
行预咨委会还被告知，这是一种合理的平衡，因为从一方面看，认识到长途旅行往往由几部分组成，只有在所有部分都完成后旅程才算结束，从另一方面看，如果等候时间够长，不会造成额外的压力。
更多例句： 上一页