الرؤوف造句
例句与造句
- وكانت التهمة متعلقة بادِّعاءات مفادها أن امرأة من أوزبكستان دخلت البحرين بشهادة زواج مزوّرة مستخدمة اسم عبد الرؤوف الشايب.
所控告的罪名是，曾有一位来自乌兹别克斯坦的妇女借用Abdulraoof Al-Shayeb之名持假的结婚证书进入巴林。 - بتاريخه منعت ميليشيا لحد أهالي بلدة حوﻻ من الخروج إلى المناطق المحررة بسبب قيامها بحملة اعتقال لمواطنين من البلدة عرف منهم علي عبد الرؤوف أيوب )٣١ سنة(.
Lahad民兵阻止Hula居民前往自由区,对当地居民进行逮捕。 其中一人经指认为31岁的Ali Abd al-Rauf Ayyub。 - كما يذكر صاحب الشكوى دعماً لحججه حالة السيد عبد الرؤوف خميِّس بن صادق العريبي الذي لقي حتفه في مراكز الشرطة نتيجة ما تعرض لـه من معاملات سيئة.
为了支持其论点，他提到Abderraouf Khémais Ben Sadok Laribi先生的案子，由于受到虐待，他在警察拘留期间死去。 - وتشعر مجموعة الدول الأفريقية في الأمم المتحدة بالأسى العميق لوفاة محمد ياسر عبد الرؤوف قدوة الحسيني، المعروف عموما بياسر عرفات، رئيس السلطة الفلسطينية، هذا الصباح.
联合国的非洲国家集团对巴勒斯坦权力机构主席穆罕默德·亚西尔·阿卜杜勒·拉乌夫·库德瓦·候赛尼 -- -- 通常被称为亚西尔·阿拉法特，今天早间逝世深感悲痛。 - 10- ويزعم المصدر أن احتجاز السيد عبد الحكيم عبد الرؤوف حسن سليمان يعد تعسفياً، وأن الاستمرار في احتجازه يفتقر إلى أي أساس قانوني نظراً لإصدار المحكمة أمراً بالإفراج عنه.
来文方指控，对Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman先生的拘留具有任意性，持续对他拘留没有任何法律依据，因为法院下达了释放令。 - 24- وانسجاماً مع الرأي المقدم، يطلب الفريق العامل إلى الحكومة اتخاذ ما يلزم من تدابير لمعالجة الحالة، ويتمثل ذلك، في ظل ظروف القضية الحالية، في الإفراج الفوري عن السيد عبد الحكيم عبد الرؤوف حسن سليمان.
鉴于上述意见，工作组请该国政府采取必要的补救措施，根据本案情形，包括立即释放Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman先生。 - 20- ويلاحظ الفريق العامل أن الحكومة لم ترفض في القضية الحالية المعلومات الواردة من المصدر بشأن عملية إعادة توقيف السيد عبد الحكيم عبد الرؤوف حسن سليمان واحتجازه إدارياً في الآونة الحالية.
工作组注意到，在本案中，该国政府未反驳来文方就针对Abdel Hakim Abdel Raouf Hassan Soliman先生实施立即逮捕和目前仍在行政拘留提供的资料。 - أي ذريعة قانونية يمكن للسلطات الأمريكية أن تشهرها لمثل هذا التدخل في الحياة الخاصة للأشخاص؟ أين أصبحت " القيم العائلية " التي يتباهى بها الرئيس الحالي وأصدقاؤه؟ هل ما زال السيد بوش يطلق على نفسه " المحافظ الرؤوف " ؟
现任美国总统和其朋友娓娓动听地夸耀的 " 家庭价值 " 何在？ 布什先生是否还自称为 " 有同情心的保守分子 " ？
更多例句： 上一页