الدول المنخفضة造句

例句与造句

1. وخلافاً لما قد يعتقده البعض، من ارتباط انتشار الأمراض غير المُعدية بالمجتمعات المتقدِّمة، فإنّ الوضع الاقتصادي الحرِج الذي تعيشه البلدان النامية، يجعل منها مشكلة أكثر خطراً، وذات تداعيات أكثر حَرَِجاً في الدول المنخفضة الدخل.
   有些人认为，非传染性疾病只是在发达国家流行；与这种认识相反，发展中国家严峻的经济状况使此类疾病愈发成为一种威胁和危险，在最贫穷国家尤其如此。
2. لقد استطاعت المنطقة العربية بشكل عامً إحراز تقدّم نحو تحسين مستوى الرعاية الصحية، ولكن من الصعب أن تستطيع الدول المنخفضة الدخل والأقلّ نمواً تحقيق تقدّم ملموس في هذا المجال، وبخاصة في ضوء التحديات التي لا تزال ماثلة أمامها وأمام المنطقة العربية.
   总体而言，阿拉伯地区在改善医疗服务方面已经取得了进步。 但特别是因为阿拉伯国家和整个阿拉伯地区正面临的挑战，低收入、欠发达国家难以在这方面取得切实进展。
3. وفي عام 2011، خلص البنك الدولي، في تقريره عن التنمية في العالم إلى أنه حتى الآن لم تحقق أي واحدة من الدول المنخفضة الدخل أو الهشة أو المتضررة من النزاع هدفا واحدا من الأهداف الإنمائية للألفية، وأشار إلى أن البلدان التي نجحت في الحد من العنف تحقق مكاسب إنمائية أسرع.
   世界银行2011年《世界发展报告》认为，没有低收入软肋或未受冲突影响的国家迄今已实现了一项千年发展目标并注意到设法减少暴力的国家获得了更快的发展。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页