الدولى造句
例句与造句
- وزير الدولة بوزارة الخارجية المسؤول عن التعاون الدولى لكوت ديفوار
科特迪瓦负责国际合作的外交国务部长 - وهذا الوضع يتطلب من المجتمع الدولى بذل الكثير من الجهد.
这一情况要求国际社会做出新的努力。 - من المركز الدولى لأبحاث الفضاء... دكتور "هيوود فلويد".
来自国家太空航行委员会 赫伍德 佛洛伊德博士 - يجب أن يبدى المجتمع الدولى إلتزاماً حقيقياً بهذه المسألة.
对这个问题国际社会应该作出真正的承诺。 - مطار (لوس انجليس) الدولى صالة الوصول رقم اربعة
「坐标九零四零一」 洛杉矶国际机场第四候机大楼 - وأضاف قائلاً إن من المهم تحديد العلاقة بين القانون الإنسانى الدولى واتفاقية عام 1994 ولابد أن تبحثها اللجنة الخاصة.
特设委员会应加以研究。 - بشأن تطبيع العلاقات بين جمهورية هندوراس والمجتمع الدولى
关于恢复洪都拉斯共和国与国际社会之间的正常关系 - ولتحقيق هذه الغاية يتعين على المجتمع الدولى والأمم المتحدة اتخاذ تدابير عاجلـة.
为此，国际社会和联合国必须采取紧急措施。 - 25- وأضافت أنه يجب أن يكون رد فعل المجتمع الدولى على الأعمال الإرهابية صادقاً وموضوعياً.
全球需要更真诚和一致地应对恐怖行为。 - وقال إن وفده سوف يعمل مع المجتمع الدولى لتحقيق هذه الغاية.
尼泊尔代表团将以此为目标，与国际社会共同努力。 - 36- اعتمد برنامج عمل الاجتماع الدولى للأمم المتحدة بشأن مسألة فلسطين.
关于巴勒斯坦问题的联合国国际会议工作方案获得通过。 - فإن البنك الدولى وصندوق النقد الدولي يطبق هذا الدور على نطاق عالمي.
世界银行和国际货币组织则是 在世界范围内扮演这个角色 - كما يجب الحرص على ما يعكسه القانون الإنسانى الدولى من حقائق وضرورات سياسية.
还必须确保国际人道主义法反映政治现实和迫切需要。 - وحث المتحدث المجتمع الدولى على مواصلة الالتزام بالمبادئ الأساسية التي تحكم تلك الأنشطة.
他敦促国际社会继续致力于管理这些活动的基本原则。 - فإجراءاتها هذه تشكل انتهاكات خطيرة للقانون الدولى وحقوق الإنسان والقانون الإنسانى.
占领国的行为严重违反了国际法，侵犯了人权和人道主义法。