الدفق造句
例句与造句
- معدات الدفق الكهربائي التي يمكن استخدامها للحصول على مساحيق فلزية منفوثة أو كروية مع تنظيم العملية في بيئة ماء - أرجون؛
b. 可在氩-水环境下设定流程，用来获得溅爆或球形金属粉体之电子爆炸设备； - 349- وبالتركيز على أداء الدفق الخارج، يبين التحليل العقدي الحد الأقصى من حجم الانتاج المحسوب لكل بئر في الوحدة الزمنية.
节点分析法着眼于流出性能，由此产生基本上是各油井的每一时间单位的最大生产量。 - وسوف تتيح نتائج الفحص تحسين نماذج الدفق كما يمكن أن تؤثر في تصميم الألواح الشمسية.
在得到检查结果以后，将能够对通量的模式加以改进，并且还可能会对如何设计太阳板产生影响。 - وتواصل سنشري ديناميكس اﻻنكباب على معالجة الطابع الحاسوبي المكثﱠف لنمذجة الدفق المائي وذلك بتقدير التوازن الصحيح بين السرعة والدقة .
世纪动力公司继续通过评估速度和准确度之间的正确平衡来解决水码模型的计算密集性。 - إن الدفق الرئيسي للمهاجرين يأتي من روسيا وأوكرانيا وكازاخستان، التي شكلت 74.8 في المائة من مجموع عدد الأشخاص الواصلين إلى بيلاروس.
来自俄罗斯、乌克兰和哈萨克斯坦的主要移民流占抵达白俄罗斯总人数的74.8%。 - كما يتيح البرنامج عرض بارامترات الدفق البروتوني في شكل جدول وحساب وقت وتاريخ بداية كثافة الدفق البروتوني وذروتها وتراخيها.
这个程序还能以图表的形式列示质子流参数，并能计算质子流密度开始、到达峰值和衰减的时间和日期。 - كما يتيح البرنامج عرض بارامترات الدفق البروتوني في شكل جدول وحساب وقت وتاريخ بداية كثافة الدفق البروتوني وذروتها وتراخيها.
这个程序还能以图表的形式列示质子流参数，并能计算质子流密度开始、到达峰值和衰减的时间和日期。 - زمن اﻻحتباس هو الوقت الذي ينقضي منذ استقرار حالة الملء اﻷولية إلى أن يرتفع الضغط بفعل الدفق الحراري إلى أدنى ضغط محدد لوسيلة )وسائل( تخفيف الضغط؛
保留时间是指初始装载状况建立直至压力因热内流上升到限压装置最低调定压强时所延续的时间； - Century Dynamics تنهض وكالة سنشري ديناميكس بمقدرتها الفريدة على استقصاء عمليات اﻻرتطام بالسرعات الفائقة عن طريق مواصلة تطوير برنامج الدفق المائي AUTODYN-2DTM hydrocode .
世纪动力公司通过继续开发AUTODYN-2DTM水码而保持着特有的调查超高速撞击过程的能力。 - وهذا الدفق من المعلومات أتاح للدولة المعنية تلقي ما يزيد على 000 3 طلب للمساعدة القانونية المتبادلة كل سنة، منها قرابة 500 حالة صُنِّفت على أنها تتعلق بالفساد.
通过该信息流，该国每年收到3,000多份司法协助请求，其中大约500份属于涉腐案件。 - وكان أهمها هو توسيع النموذج الرباعي الأبعاد والعالي الإستبانة لبيئة الدفق الحطامي المستقبلي في المدارات الأرضية المنخفضة ليشمل منطقتي المدار الأرضي المتوسط والمدار المتزامن مع الأرض، ذاتي الارتفاع الأعلى.
最重要的是将低地球轨道未来碎片流体环境的高分辨率四维模型扩大到了中地球轨道和对地静止轨道的高空地区。 - ويختلف ذلك عن نماذج المحاكاة المكمنية التي تركز على قدرة المكمن على توصيل النفط إلى البئر أو أداء " الدفق الداخل " .
而储油层模拟模型恰恰相反，它着眼于一个储油层向油井输油的能力，即 " 流入 " 性能。 - وقد انخفض الدفق الإجمالي(48) لهذا النوع من المساعدة باستمرار فيما بين عامي 1991 و 1997، وبلغ في هذه السنة الأخيرة أقل مستوياته خلال العقد 51.6 بليون دولار.
从1991年至1997年，官方发展援助总额48 持续下降，1997年已下降到该十年的最低点，即516亿美元。 - 348- ويتناول التحليل العقدي قدرة بنيان البئر على إنتاج النفط، فيجوز القول، بناء عليه، إن التحليل العقدي قائم على أداء " الدفق الخارج " .
节点分析考虑到各油井构造的采油能力，因此，可以这样说，它的依据是 " 流出 " 性能。 - مضخات تفريغ مقاومة للتآكل(1) تبلغ طاقة الدفق القصوى لها المحددة في المصنع أكثر من 0.08 متر مكعب في الدقيقة تحت ظروف درجة حرارة معيارية (293 كلفن) وضغط معياري (101.3 كيلو باسكال).
厂商额定最大流率超过每分钟0.08立方米(标准温度293K,标准压力101.30kPa)的防腐蚀1 真空泵。