الدعاية السياسية造句
例句与造句
- ومن الوسائل الأخرى التي يتوخاها التشريع الانتخابي حظر التمييز على أساس الجنس في الدعاية السياسية والانتخابية، وإعداد سجلات بها قوائم مرتبة حسب الجنس، مما قد يسمح بتحديد مكاتب منفصلة للاقتراع وإجراء تحليل مستقل لاقتراع الإناث والذكور، غير أن هذا الترتيب لم يطبق بشكل فعلي حتى الآن.
选举法包括的其他的措施有禁止政治及选举宣传中的性别歧视、按照性别分别编立名册，这样就有条件分席投票以及对男女选票进行差别分析，但是这项规定迄今为止尚未被落实。 - 9- ويؤكد المصدر أن الاحتجاز تم بطريقة من شأنها أن تجعل من فرانسيسكو كورتيز أغيلار المدافع عن حقوق الإنسان في كولومبيا كبش فداء وذلك باستخدام اعتقاله كجزء من الدعاية السياسية لإقناع الرأي العام بأنه يشكل خطورة في الحرب على الإرهاب.
来文提交人重申，拘留是在把哥伦比亚人权扞卫者Francisco Cortés Aguilar作为替罪羊的气氛下发生的，把拘留他作为政治宣传，使舆论相信这是在同恐怖主义的斗争中向前迈进了一步。 - إن جمهورية كوسوفو حقيقة لا يمكن إنكارها، ونعرف جميعا أنه سيتعين علينا جميعا، عاجلا أم آجلا، أن نقبلها، على الرغم من الدعاية السياسية التي عفا عليها الزمن، وتسببت، إلى عهد قريب في البلقان، بتأجيج أسوأ الصراعات منذ الحرب العالمية الثانية.
虽然有各种过时的政治言论，这种言论不久前曾起到为巴尔干地区发生的第二次世界大战以来最严重的冲突火上浇油的作用，但科索沃共和国的存在是一个无可否认的现实，而且我们大家都知道，我们迟早都不得不接受它。 - وأبلغت بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق أن موظفين في المفوضية العليا المستقلة للانتخابات كانوا هدفاً لعدة هجمات ترمي إلى التأثير على العملية الانتخابية، وأن السياسيين والمرشحين تعرضوا للاعتداءات، وأن معظم التقارير الواردة المتعلقة بالشكاوى تشير إلى تدمير وسائل الدعاية السياسية وتهديد العشائر والتحيز السياسي لقوات الأمن(122).
121 据联伊援助团报告，独立高级选举委员会(IHEC)职员屡次遭到意在影响选举进程的攻击；政治家与候选人受到攻击；收到的投诉绝大部分是关于破坏政治宣传、威胁族群、以及安全部队的派系行为。 122
更多例句： 上一页