الدخل الثابت造句
例句与造句
- (ج) الاستعانة بالمصادر الخارجية في الاستثمارات ذات الدخل الثابت والاستثمارات العقارية لتحقيق تغطية موسعة للتحليلات العقارية ذات الدخل الثابت والكثيفة العمل بأدنى عدد من مديري حافظة الاستثمارات الداخلية؛
(c) 将固定收入投资和不动产投资外包出去，以扩大固定收入和对不动产进行的劳力密集型分析的涵盖范围，同时保留人数尽可能少的组合内部经理人员； - تستند أتعاب المستشارين إلى التقديرات الحالية للمستشارين المتعاقدين الأربعة الذين تدفع لهم أتعاب سنوية ثابتة لقاء تقديم المشورة بشأن أسواق الأسهم في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا وحافظة الدخل الثابت العالمية وحافظة العقارات.
投资顾问费是根据就北美、欧洲和亚洲股票市场、全球固定收入和房地产提供咨询意见、收取固定年费的四名合同投资顾问的当前估计数计算得出的。 - 141- ولإنجاز هذه المهمة وتحقيق أهداف وغايات الصندوق، يدير قسم الاستثمارات التابع لدائرة إدارة الاستثمارات بشكل نشيط حافظات الأسهم ذات الدخل الثابت والعقارات والاستثمارات قصيرة الأجل، حيث تُحلل باستمرار أسواق رأس المال وفرص الاستثمار.
为了执行任务并实现基金的宗旨和目标，投资管理处投资科积极管理证券、固定收入、不动产和短期投资组合，对资本市场和投资机会进行不断分析。 - 105- قسم الاستثمارات مسؤول عن الاستثمار المأمون والمربح لأصول الصندوق وتشمل هذه الأصول الاستثمار في الأسهم العادية، سواء في الأسواق المتقدمة النمو أو الناشئة، واستثمارات الدخل الثابت العالمية، والعقارات، وإدارة النقدية في بيئة متعددة العملات.
投资科负责用养恤基金的资产进行安全和获利的投资，包括在发达和新兴市场证券、全球固定收益、房地产和多种货币环境中的现金管理方面的投资。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية بعد التحري، بأن الوظيفتين تدعمان قاعدة بيانات استثمارات الخزانة (نظام OPICS)، وهو ما مكن من تجميع الاستثمارات في الأوراق المالية ذات الدخل الثابت وزيادة عائدات الاستثمار زيادة معتبرة.
经询问，咨询委员会获悉这两个员额为财务司投资数据库（海外私人投资公司）提供支助，得以将投资款集中起来使用，投向固定收入证券，大大提高了投资回报率。 - كما أدى تراجع التضخم ووفرة السيولة الناجمان عن السياسة النقدية التكيفية التي انتهجتها الحكومات المركزية إلى هبوط أسعار الفائدة السائدة في السوق إلى درجة أن الأسواق ذات الدخل الثابت لم تعد تقدم العائدات التي تمتع بها المستثمرون في الماضي.
中央政府采取的宽松的货币政策造成通货紧缩和大量流动资金，使市场利率达到很低的程度，投资者无法再享有固定收入市场以前所提供的较高收益。 - وبلغ إجمالي الدخل الثابت 924 مليون دولار، متجاوزا بذلك حد الـ 900 مليون دولار للعام الثاني على التوالي، بيد أنه لم يبلغ الهدف المؤقت البالغ بليون دولار المحدد لعام 2006 في إطار التمويل المتعدد السنوات، للفترة 2004-2007.
经常收入总额达到了9.24亿美元，连续第二年超出了9亿美元的标记线，但是却没有达到2004-2007年多年筹资框架为2006年设定的10亿美元的临时目标。 - وفيما يتصل بالمخطط العام لتجديد مباني المقر وإغلاق مرافق الطعام ونقلها، فقد نُقحت الرسوم الثابتة للمرافق التي يدفعها متعهد خدمات المطاعم من 292 509 دولاراً إلى 600 229 دولار، في حين يتوقع تخفيض الدخل الثابت الذي يدفعه المتعهد بنسبة 50 في المائة.
由于基本建设总计划及就餐设施的关闭和搬迁，承包商支付的水电瓦斯费经修正从509 292美元降到229 600美元，而由其支付的固定收入预计减少50%。
更多例句： 上一页