الخميرة造句
例句与造句
- أسفر الإندوسلفان عند تركزات تبلغ 2.5 x 10-5 متر عن زيادة الاستحثاث أربع مرات في تجارب لتحديد الاستجابة الاستروجينية باستخدام الخميرة (Ramamoorhty et al. 1997).
酵母基雌激素反应分析发现，在分子浓度为2.5 x 10-5 M时，硫丹的致病性提高了四倍（Ramamoorthy 等人，1997年）。 - واستفسرت المجموعة عن نشاط المعمل ومنتجاته، وما هي الطاقة الإنتاجية، وهيكلية المعمل، وما هي المتغيرات منذ عام 1998، وأسماء الملاك المتقدم في المعمل، ونوع الخميرة المستخدمة في الإنتاج.
小组询问了工厂的业务活动和生产情况、生产能力、组织结构图、1998年以来的变化、工厂高级人员的姓名和生产中使用的发酵剂种类。 - وكشفت التحقيقات أن الاتفاق ينص على دفع غرامة مالية تصل إلى عدة آلاف زلوتوي (العملة البولندية) في حالة قيام أطراف الاتفاق بشراء الخميرة من شركات منافسة (حتى تلك التي يمتلكها أقارب أو شركاء هؤلاء العملاء أو أصحاب الأسهم لديهم).
调查揭示出，协议规定若协议的缔约方从竞争对手公司(即使这些系市场经销商的亲属、合作者或者股份持有者拥有的公司)购买了酵母，可处以达几千波兰兹罗提(波兰货币)的罚款。 - ومن الأمثلة الأخيرة على القيود الناجمة عن الحصار، يُذكر أن معهد التغذية والصحة الغذائية واجه صعوبات في الكشف عن التكسينات الفطرية (السموم المسبِّبة للسرطان الموجودة في الخميرة الغذائية الملوثة) نظراً لعدم توافر مورِّدين من خارج الولايات المتحدة لتزويد مواد الكشف اللازمة.
关于封锁带来限制的最近一个例子是，由于缺乏供应必要检测材料的非美国供应商，营养和食品卫生研究所在检测黄曲霉毒素(受污染食物酵母中有致癌作用的毒素)的工作上遇到了困难。 - وتبين الدراسات الممتثلة للمبادئ التوجيهية للممارسات المختبرية الجيدة أن الإندوسلفان مادة غير مولدة للطفرة عندما تمت دراستها في الخميرة (وهي بمثابة معايرة تحليلية لإصلاح الحامض النووي الديوكسيرايبوزي الحافظ للجينات وطفرات أمامية على حد سواء)، والتحليل المعياري للطفرة الأمامية للورم الليمفاوي في الفئران، وخلايا كبد الجرذان الأولية من أجل تخليق الحامض النووي الديوكسيرايبوزي غير المجدول، أو النويات الدقيقة في كل من ذكور وإناث الفئران (Cifone and Myhr, 1984a، وCifone Myhr 1984b وJung et al 1983 وMellano and Milone 1984a وMellano and Milone 1984b).
符合实验准则的优良实验室规范研究显示，在研究酵母（一个基因转换DNA修复实验和多个正向突变实验）、小鼠淋巴瘤正向突变实验、原代大鼠肝细胞程序外DNA合成或雄性小鼠和雌性小鼠微核时，硫丹没有致突变性。
更多例句： 上一页