الخطبة造句
例句与造句
- الخطبة والزواج دون السن
订婚和低龄结婚 - فلننظر مثلاً إلى الخطبة التي ألقاها ممثل هولندا منذ عدة أيام.
让我们举几天前荷兰大使的发言为例。 - "جون" يجب أن تجدّد قليلاً فقد سمعتُ هذه الخطبة العظيمة ما يُقارب العشر مرات
你得说点新鲜的 这些话我听过十遍 - ما نوع الألم القابع خلف هذه الخطبة القوية
你如此激情的演讲[後后]面会藏着多大的痛苦啊 - ويوجد حالياً سن محددة لفترة الخطبة بموجب مشروع القانون الجديد.
如今，根据新法律草案，订婚期需要有时期期限。 - لا تحدد القواعد القانونية المطبقة على الخطبة حدا أدنى من السن لتحقيق الخطبة.
588．适用于订婚的法规没有规定订婚的最低年龄。 - يجمع الدومنكانيّون أثرياء (سانتو دومينغو) ونافذيها للاستماع إلى الخطبة
多米尼加人把圣多明戈岛上所有的 有钱人和权贵都聚集起来 去听布道 - وأود أن أناقش في هذه الخطبة حوالي 30 نقطة بشأن تاريخ هذه الأحداث.
我想在讲道中谈谈有关这些事件前因后果的约30点问题。 - وبالنسبة للباقي، فإن الفقرة الثالثة من المادة نفسها تحدد أن الخطبة لا تؤسس الحق في الزواج.
至于其他的，该条第3款指出，订婚不是结婚权利的依据。 - 314- وفي مقصود النصوص القانونية في لاتفيا تكون الخطبة هي وعد متبادل بعقد الزواج فيما بعد.
在拉脱维亚各种法案的意义内，订婚是双方对结婚的承诺。 - وقد تمت مناقشة هذه المبادرة في قراءة أولى، غير أنها لا تتناول الخطبة أو سن الزواج.
该法案已经一读讨论；但没有考虑到未婚夫妇及结婚年龄。 - كما يحق لكل من الطرفين العدول عن الخطبة ويشترط إيجاب وقبول الطرفين أو وكيليهما في مجلس العقد.
不过，根据伊斯兰教规法，男女双方的情况并不完全一样。 - 420- ولا تشير أنظمتنا الوضعية إلى الخطبة بين الأطفال، أي أنها خارج إطار الأحكام القانونية.
我们的积极法规并未提及儿童之间的婚约习俗，即它不在法律规定之内。 - وبالنسبة للمسلمين، ينظم مسائل الخطبة قانون الأسرة الإسلامي النافذ في الولايات الداخلة في الاتحاد.
388．对穆斯林来说，婚约受联邦境内各州的相关《伊斯兰教家庭法》制约。 - وبموجب القانون الكولومبي، فإن الوعد بالزواج أو ما يُعرف باسم الخطبة هو تصرف خاص ﻻ ينطوي على آثار قانونية.
按照哥伦比亚法律，被称为订婚仪式的订婚是私人行为，无任何效力。